na ja, die Standortdaten deines Handys kennt sowieso „jeder“, auch solche, von denen Du gar nicht weißt, dass die das auch wissen :-).
Also wenn die Garmin App das tut, was soll‘ s.
Der Datenverbrauch für Verkehrsfunk soll nach Berichten, die es hier schon gab, sehr gering sein. Zumal Dänemark bis auf die Ballungszone Kopenhagen eher dünn besiedelt ist und an Verkehrsfunk eher nicht viel anfällt.
Abgesehen davon, DAB+ gibt es jetzt in Dänemark.
Und noch eine persönliche Erfahrung nach den letzten 10 Jahren beruflich in D und Nachbarländer unterwegs.
Der Verkehrsfunk und die Hilfe wird von vielen vollkommen überbewertet und der Nutzen ist gar nicht so groß.
Die Großzahl der Staus ist unter 5 Kilometer und ausweichen lohnt sich nicht.
Bei Großstörungen mit Vollsperrungen staut es auch in den Umgehungen.
An Ferien- oder Brückenwochenenden ist es überall voll.
Vorigen April in Potsdam gewesen.
Ostermontag zurück nach Köln. Fast 11 Stunden.
Jetzt im Januar Urlaub bei Wismar, Rückfahrt Montags, bei Hamburg Maschen meldete das Navi nicht auf der 1 über Bremen zu fahren, sondern auf der 7 weiter über Hannover.
Ergebnis; ich kam halt in andere Staus und die Fahrt dauerte auch hier über 10 Std. für nicht ganz 600 km.