Hallo thn,
nein das ist nicht so wie herr.holle das meinte. Genau die Vermutung hatte ich beim ersten Nachdenken auch, aber man kann es ja relativ einfach ausprobieren, indem man sich eine Strecke mit einem aktuellen Stau raussucht und sich durch diese Strecke navigieren lässt. Genau das habe ich ja mehrmals gemacht, um das TMC bei mir zu testen (was ja leider dann nicht so geklappt hat, wie es sollte...).
Bei der Erstberechnung der Strecke werden keine Staumeldungen berücksichtigt. Mit der Einstellung "nein" bewirkt man wohl tatsächlich, dass TMC gar nicht mehr berücksichtigt wird. Man kann es damit quasi abschalten.
Grüße,
Felix