Beiträge von Markus

Hi,

die Sache ist auf jeden Fall nicht aufgegeben! Frage bei Navigon diesbezüglich regelmässig nach und "nerve" den zuständigen Projektmanager mehrfach jede Woche hierzu!! Ich habe nach wie vor das Versprechen, dass es gemacht wird und mir bleibt auch nicht viel anderes als darauf zu vertrauen dass dies eingehalten wird!

Ich weiß auch nicht wie man da noch mehr Druck machen könnte, vielleicht eine DEMO vor dem Navigon-Gebäude ;)...?

Ne im Ernst, wir müssen uns im Moment wahrscheinlich einfach damit abfinden in der Prio ganz hinten zu stehen und auf das Versprechen vertrauen.

Tut mir Leid für die never-ending-story die sich nun bald ergibt. Natürlich gibts dadurch einiges, was ihr als MN6-User gut habt bei mir. Das POI-Warner 3-Upgrade wird somit auch nicht alles bleiben was von meiner Seite den MN6-POI-Warner-Usern (for free) zu Gute kommt, bei der Weiterentwicklung des POI-Warner für MN6 wirds für alle registrierten MN6-POI-Warner-User auch weiterhin nur kostenfreie Software-Updates des POI-Warners geben.

Viele Grüße,
Markus

Hi,

die Info-Mail haben (automatisiert) alle Medion-Navigator 5 und MobileNavigator|5 User erhalten - falls jemand noch mit Medion-Navigator 5 registriert ist (z.B. nach manuellem Update über Gutscheincode), dann kann so eine mail auch bei jemanden landen der zusätzlich noch für MN6 registriert ist und nur diesen auch noch verwendet ;). In dem Fall die mail einfach ignorieren, betrifft nur und ausschließlich
- Medion-Navigator 5 und
- MobileNavigator|5 (inkl. Sony-Version)

Viele Grüße,
Markus

Hi,

habt ihr euch bereits an unseren Support gewendet?

So ein Problem lässt sich bei uns nicht reproduzieren, aber solchen Sachen gehen wir natürlich nach! Nur brauchen wir mehr Infos, bitte in direktem Kontakt damit wir auch Details erfragen können usw.!

In Frage kommen für mich spontan erstmal:
1) Speicherengpass. Im GoPal-POI-Warner ist anders als im MN6-POI-Warner der "Abschuss-Schutz" bei Speichermangel nicht aktiviert (weil bislang nie erforderlich, GoPal geht im Vergleich zu MN6 weitaus freundlicher mit dem Speicher um ;). Aber es ist nicht ausgeschlossen dass auf dem einen oder anderen Gerät vielleicht der Speicher versehentlich "zugemauert" wurde, wir haben hier schon einiges gesehen an Geräten die eingesendet wurden ;). Muss natürlich nicht sein, ist aber ne Sache der wir auch nachgehen müssen. Kann ich relativ einfach gegenprüfen indem ich eine Version euch dann generiere mit dem Schutz gegen Beendigung durch das Betriebssystem bei Speicherengpässen. Aber diesen Punkt halte ich für relativ unwahrscheinlich im Moment.
2) ndb-Dateien beschädigt (einfach gegenzuprüfen durch löschen aller ndbs vom Gerät UND löschen aller ndbs vom PC aus dem POI-Warner Installationsverzeichnis nebst Neu-Synchronisation).
3) Version des POI-Warners (wird laufend aktualisiert, evtl. haben wir hier auch schon eine neuere Version die noch nicht auf dem Server ist! Auch das checken wir dann am Besten im direkten Support-Kontakt).
4) noch unentdeckter POI-Warner-Bug

Am Wahrscheinlichsten scheint mir (2), aber auch (4) kann natürlich nie ausgeschlossen werden.

Damit das nicht bei verschiedenen Support-Mitarbeitern landet, schreibt bitte an gopal3_at_navigating.de in Bezug auf das hier beschriebene Problem - dann landet es direkt bei mir ;)! Ich kümmere mich dann darum und werde dem nachgehen.

Viele Grüße,
Markus

Hi Oldtimer,

die 2.000 POIs mehr machen den Braten nicht fett.
Du kannst folgendermaßen vorgehen in deinem Fall, dann sollte das nahezu identisch sein:

1) alle *.ndbs löschen
2) POIs jetzt syncen, so dass du auf die 32.000 POIs kommst (auch wenns im POI-Warner Modus "mittel" dann eine Warnmeldung gibt nach dem Neustart)
3) POI-Warner beenden und neu starten
4) Jetzt den Modus "maximal" wählen. Wenn du jetzt an den Einstellungen nix mehr änderst und wenn du keine zusätzlichen Overlays dazusyncst, dann sollte das vom Programmverhalten identisch zum Modus "mittel" sein da die Modus-Einstellung direkt an den gesyncten Overlays "klebt" und kleben bleibt solange bis du entweder irgendwelche Einstellungen veränderst oder neue Overlays syncst (die alten Overlays kannst du ruhig weiter syncen!).

Wegen POI-Paten usw.: Ja, also POI-Paten haben natürlich einen besonders (und teilweise auch untypisch) hohen Bedarf an POIs (180.000 POIs und mehr sind da keine Seltenheit). In dem Bereich wird es bei Speicherproblemen natürlich weiterhin ganz eng bleiben und da kann die neue Variante auch nur bedingt weiterhelfen. Gerade bei Geräten mit VGA-Auflösung ist es noch kritischer, da diese von Haus aus mehr Speicher brauchen wegen der größeren Karte. Die neue Lösung richtet sich primär an Standarduser.

Für POI-Paten und User mit enorm viel POIs kann ich nur folgende allgemeingültige Tips für den Modus "maximal" geben:
- Zoomeinstellungen so vornehmen, dass möglichst die POIs nur dann angezeigt werden wenn es auch sinnvoll ist (also bspw. könnten ja verschiedene Kategorien zoomtechnisch erst spät eingeblendet werden, wo sinnvoll, und nicht schon bei weit ausgezoomter Karte).
- Möglichst wenig POIs gleichzeitig auf Karte anzeigen lassen
Verallgemeinert: Da der POI-Warner nicht der begrenzende Faktor ist, ist es grundsätzlich "egal" wieviele POIs im POI-Warner zugeladen sind - die höhere Anzahl an POIs wirkt sich hauptsächlich an der höheren Einblendewahrscheinlichkeit wieder, welche im MN6 dann Speicher verbraucht. Aber man kann durch entsprechende Zoomeinstellungen auch mit 100K POIs Situationen schaffen, bei denen in einer normalen Session weniger POIs eingeblendet werden als im Modus "mittel" bei 30K POIs (und dadurch dem Modus "mittel" mindestens gleichzusetzen sind).

Grundsätzlich kann man nach den bisherigen Erfahrungen von der neuen Version schon behaupten, dass es jetzt wesentlich besser ist und es jetzt vor allem auch annehmbare Alternativen gibt für User die von dem Problem betroffen waren. Dies war auch das Ziel, mehr war gar nicht drin aus POI-Warner Sicht. Beim Rest ist Navigon mit dem bereits diskutierten MN6-fix jetzt in der Pflicht! Es darf vor allem nicht passieren, dass der Nachfrage-Druck in Richtung Navigon jetzt nachlässt, das Wichtigste auf meiner offenen Liste im Moment überhaupt ist die MN6-seitige Beseitigung des Speicherverbrauchs! Danach wird der Modi-Betriebsdialog auch wieder vollständig aus dem POI-Warner herausgebaut und der Modus "maximal" ist dann wieder (auf allen Systemen, in allen Programmspeicherkonfigurationen) unproblematischer Standard!

Viele Grüße,
Markus

Hi dja,

mach mal bitte folgendes:
1) Löschen aller (!) *.ndb Dateien aus dem POI-Warner Verzeichnis (auch wenns Neueinstellen bedeutet!)
2) Synchronisieren der benötigten POIs (z.B. D Blitzer mobile+fest). Die POI-Anzeige sollte dann deutlich unter 30.000 POIs sein.
3) Jetzt bitte deine Tests fortsetzen, also vor allem nach der "Bereinigung" der Datenbank aus (1), das mit den 180.000 POIs in Anzeige scheint komisch da du ja nicht so viele selektiert hast wenn ich dich richtig verstanden habe.

Dann können wir sicher sein, dass datenbanktechnisch alles auf dem aktuellsten Stand ist! Bei reiner Blitzer-Auswahl sollte es deutlich unter 30K bleiben (sonst stimmt was nicht!).

Viele Grüße,
Markus

Hallo dja,

in der neuen POI-Warner Version wurde einiges umgestellt. Daher bin ich gerade zu Beginn nach einer Umstellung natürlich hellhörig und würde dich bitten das weiter zu beobachten, falls es auf deinem Gerät nochmals vorkommt dann melde dich bitte direkt bei mir!

Das was du berichtet hast hat übrigens mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit nichts mit dem hier diskutierten Problem zu tun und wäre damit dann POI-Warner-seitig lösbar soweit ich das nach deinem Bericht einschätze (immer vorausgesetzt es ist jetzt nicht ein Einmal-Ereignis gewesen)! Muss dann aber mehr Details kennen sofern es nochmals vorkommt, das machen wir dann aber besser in direktem Kontakt nachdem du es noch ein zweites Mal beobachten konntest!

Viele Grüße,
Markus

Hi taxus,

also wie bereits geschrieben, optimal wärs alle inkl. settings.ndb! Aber wenn zu viel Aufwand das neu einzurichten usw., dann kannst du es erstmal so versuchen, der zu erwartende Effekt des Neu-Erzeugens mit der neuen Version ist relativ gering (kann aber in Grenzfällen entscheidend sein).

Viele Grüße,
Markus

Hi Zero501,

ja, also grundsätzlich ist der Modus "maximal" natürlich keine Verschlechterung zu vorher. Das bedeutet wenn es vorher bei dir in deiner aktuellen Konfiguration absolut stabil lief, dann wird es mit Modus "maximal" auch weiterhin absolut stabil laufen.

Im Modus "maximal" gibt es sogar einige kleinere Verbesserungen, so dass es in Grenzfällen durchaus eine Verbesserung geben kann (bspw. von vorher sehr seltenen Speicherproblemen hin zu jetzt gar keinen mehr). Allerdings wäre hierfür zusätzlich noch von Vorteil, wenn man die *.ndb Dateien löscht und neu synchronisiert! Denn nur für die neu synchronisierten POIs werden andere (optimierte) Standardeinstellungen verwendet! Die Verbesserung sollte aus technischer Sicht zwar nur minimal sein, aber in Kombination mit den anderen vorgenommenen Verbesserungen (teilweise schwer zu messen, bspw. arbeitet die neue Datenbankschicht mit noch weniger "Grundspeicherbedarf") kann sich da schon eine leichte Verbesserung ergeben.

Es wäre also sinnvoll dies in deiner Konfiguration auch mal zu versuchen mit mehr POIs! Und es gibt durch die neuen Erkenntnisse auch Möglichkeiten die Sache im Modus "maximal" auf die jeweiligen Bedürfnisse anzupassen, so dass trotzdem ein übermässiges (und teilweise auch gar nicht sinnvolles) Einblenden der POIs unterbleibt (was den Speicherbedarf reduziert!). Instrumente hierfür wären die Zoom-Einstellungen (nicht jede POI-Kategorie muss in hohen Zoomstufen sichtbar sein!) sowie über die "Fahrtrichtungsoptimierung" (Anzeige der POIs nur in Fahrtrichtung)! Aus dem Instrumentarium ergibt sich natürlich eine große Vielfalt an Variationsmöglichkeiten, wenn man es wirklich "fein" abstimmen will, kommt es aufs System an wie die jeweils "optimale" Einstellung dann aussieht. Zusätzlich hierzu gibt es noch die 2 Modi "mittel" und "sicher" als Option, wobei Modus "sicher" hauptsächlich für den User zugeschnitten ist der den POI-Warner als Blitzer-Warner verwendet (zur reinen Blitzerwarnung ist der Modus "sicher" hervorragend geeignet).

Viele Grüße,
Markus

Hi taxus,

wollte den Thread gern am Thema lassen, deshalb wär mir lieber die "täglichen" und "normalen" Supportfälle nicht über diesen Thread abzuwickeln (verwässert dann das eigentliche Thread-Thema schnell).

Aber stimmt andererseits schon, es gibt viele Vorteile auch wenn man das hier gleich löst anstatt über Supportmails (löst sich vielleicht gleich für viele dann!).

Evtl. kann man einen eigenen Thread zu Installationsproblemen aufmachen damit das hier beim Thema bleibt und nicht zu sehr verwässert? Wenn du drauf bestehst mach ich mein PS aber auch wieder weg, sooo wichtig ist mir der Punkt jetzt nicht ;)!

Viele Grüße,
Markus

Hi,

die neueste Version 3.04-2279 ist jetzt online!

Folgend die Update-Hinweise sowie eine kleine History:

LooxN100 / N110:
Download von hier: www.navigating.de/poiwarnermn6/setup_arm_loox.exe
Updateanweisung:
1) POI-Warner + MN6 beenden
2) Setup ausführen und "über" die aktuelle Version installieren

Transonic 7000, 71xx, 51xx, 31xx (+Geräte ohne ActiveSync):
Download von hier: www.navigating.de/poiwarnermn6/setup_arm_ts.exe
Updateanweisung:
1) POI-Warner beenden
2) Sofern möglich MN6 beenden
3) POI-Warner Installationsverzeichnis auf Gerät/Speicherkarte manuell löschen
4) POI-Warner Installationsverzeichnis auf PC manuell löschen
5) Setup ausführen

übrige Geräte (PDAs/PNAs):
Download von hier: www.navigating.de/poiwarnermn6/setup_arm.exe
Updateanweisung:
1) POI-Warner beenden
2) Sofern möglich MN6 beenden
3) Setup ausführen und "über" die aktuelle Version installieren

Eine kleine History noch der Veränderungen seit dem letzten Release:
- Neue Betriebsmodi zur Überbrückung bis zur Verbesserung des MN6-Speicherverhaltens wie bereits beschrieben (aufrufbar im Menüpunkt "Datei"->"Betriebsmodus")
- Kompatibilität der Wetter-Komponente wurde erweitert (Wetter-Dialog wurde auf einigen älteren PPC2003 Geräten nicht richtig dargestellt)
- Browserkomponente zur Anzeige der POI-Details wurde überarbeitet
- Synchronisation als erzwungener Redownload aller Overlays optional möglich (wenn in der POI-Sync-Auswahl unter "Extras"->"Reset der Synchr.-Einstellungen" die erste Frage verneint wird, kann im zweiten Dialog dieser spezielle Redownload-Modus gewählt werden).
- Austausch der zugrundeliegenden Datenbankschicht durch die neueste stabile Version
- andere kleinere Verbesserungen

Großen Dank an der Stelle an die fleissigen Tester hier aus dem Forum die sich bei mir gemeldet haben! Das Test-Feedback von Usern aus dem Forum ist in der Regel authentischer als das Feedback eigener Tester, daher bin ich guter Dinge dass die neuen Betriebsmodi auch auf breiter Streuung halten werden was man aus dem bisherigen Feedback schließen konnte :)!
Das ganze ist aus meiner Sicht allerdings nur eine Übergangslösung bis wir den ganzen Einstellungs-Dialog gar nicht mehr benötigen! Aber jetzt ist Navigon am Zug - ich bin weiter dran Navigon an die Zusage zu erinnern, bitte bleibt in diese Richtung auch weiter am Ball damit die Nachfrage auf Navigon-Seite mindestens genauso hoch bestehen bleibt!

Viele Grüße,
Markus
PS: Bei Update-/Installations-Schwierigkeiten bitte direkt an unseren Support schreiben und bitte möglichst nicht über diesen Thread abwickeln.

Hi,

doch, natürlich auch für T6xxx und T5xxx - das läuft bei uns unter den übrigen PNAs beim Download, habs deswegen nicht zusätzlich erwähnt.

Wird für alle unterstützten Geräte ein Update geben!

Viele Grüße,
Markus

Hallo Snoopy63,

das werden wir für LooxN100, PDA, PNA sowie Transonic 71xx,31xx,51xx bauen und zur Verfügung stellen (alle MN6-Versionen)!

Falls du mit "forcierten Sync" ein "Reset und Redownload" der Synchronisation meinst, also den Redownload aller im Sync befindlichen Overlays: JA, diese Verbesserung ist da dann auch schon eingebaut!

Es wird immer der aktuellste getestete Stand veröffentlicht, also auch mit diversen anderen (meist kleineren) Verbesserungen die in der Zwischenzeit angelaufen sind. Aktuell wird (an anderer Stelle) noch an kleineren Performance-Verbesserungen am Browser für die POI-Details gearbeitet, wenn der bis zum Release fertig ist kommt der auch gleich mit ins Update. Versionshistory sind wir übrigens parallel auch dran "ganzheitlich" zu lösen, also so dass wir zu den Versionen auf der Webseite eine mit unserer Entwicklung verbundene ausführliche Versionshistorie anbieten können (aber das wird noch ein wenig dauern bis es ganz fertig ist).

Viele Grüße,
Markus

Hallo,

endlich auch mal eine gute Nachricht die ich überbringen darf :). Wie berichtet haben wir ja den POI-Warner umgebaut und an die Betroffenen die sich hier gemeldet haben verteilt (insgesamt haben sich übrigens 9 User mit solch einem Problem auf meinen Aufruf gemeldet). Nach Auswertung der Feedbacks und Berichte dieser User können wir eine spürbare Verbesserung durch die neue Version berichten! Durch die Bank gabs positives Feedback zur neuen Version!

Die neue Version wurde für folgende Anforderungen umgebaut:
1) Es muss auch für speicherschwache Systeme oder speicherhungrigere Systeme (z.B. VGA-Systeme) einen separaten, zuschaltbaren Modus geben der NICHT zu einem Problem bei langen oder sehr langen Fahrten führt.
2) Im Zweifel Stabilität vor Funktionalität
3) Unterstützung mehrerer Modi, damit alle Systeme die auch auf langen und sehr langen Fahrten rund laufen, wie bislang einen "maximalen" Modus nutzen können.

Diese Version wird nun ins Release gekippt und wird dann 3 wählbare Betriebsmodi bieten (sicher, mittel und maximal). Der Betriebsmodus "maximal" ist im Prinzip gleich wie jetzt auch und geeignet für die meisten Systeme und Konfigurationen (Voreinstellung). Der Modus "mittel" ist geeignet für Systeme bei denen bei längeren Fahrten Probleme auftreten. Der Modus "mittel" soll für speicherschwache Systeme den bestmöglichen Kompromiss aus Funktionsumfang und Stabilität bieten. Der Modus "sicher" wäre für extreme Fälle bei denen der Speicher derart knapp ist, dass schon nach wenigen Minuten bei einer Anzahl von <30.000 POIs Schluss ist. Zusätzlich gibt es für die Modi "mittel" und "maximal" noch die zuschaltbare Option "Fahrtrichtungsoptimierung", die auch nochmals Speicher spart durch Ausblenden von POIs die sich nicht in Fahrtrichtung befinden. Durch die Fahrtrichtungsoptimierung und die 3 Modi ergibt sich folgend wählbare Reihenfolge im Speicherbedarf (von höchstem Speicherbedarf bis kein Speicherverbrauch): maximal, maximal+fahrtrichtungsoptimiert, mittel, mittel+fahrtrichtungsoptimiert, sicher (nicht speicherverbrauchend).
Aber keine Sorge, das ist alles dann auch nochmal in der Software selbst beschrieben durch ausführliche Hilfetexte.

Auch wenn das mit Verfügbarkeit der neuen Version für die meisten Betroffenen voraussichtlich erstmal akzeptabel so sein wird, es darf natürlich nicht den Druck und die Notwendigkeit schmälern dieses Problem (und damit evtl. auch noch andere verbundene Probleme) im MN|6 zu lösen! Ihr müsst hierzu bitte an dem Thema dranbleiben, allererstes Ziel muss es bleiben die Ursache vollständig zu beheben! Hierzu darf der Druck vor allem in Richtung einer gefixten MN6-Version nicht nachlassen (ich bin sowieso dran, aber eure Unterstützung und Nachfrage bei Navigon ist mindestens genauso wichtig)!

Das POI-Warner-Update wird bis Ende der Woche (falls nicht noch irgendein Problem gemeldet wird) verfügbar sein :)!

Viele Grüße,
Markus

Hi,

zur TT6.01, wir haben jetzt die Erlaubnis von TomTom diese zum Download bereitzustellen.

Der Link zur kompatiblen Version 6.01 lautet:
www.navigating.de/poiwarnertt5/firmware/ttn601_app_ppc.ZIP

Werde den Link auch zum POI-Warner Download noch hinzufügen!

Viele Grüße,
Markus

Hi,

hier wird mir ja so einiges zugetraut, offensichtlich vor allem von denen die mich am wenigsten kennen.. Ich hoffe ihr habt Verständnis dass ich nicht auf alles eingehen kann. Ich habe natürlich Verständnis dass aus Sicht mancher die hier einen ziemlich konfrontativen Eindruck machen, diese vermutlich die Meinung vertreten durch Druck die Sache beschleunigen zu können. In der Sache könnt ihr euch aber absolut sicher sein, dass alles, wirklich alles getan wird was wir tun können um das Problem zu lösen - dies ist ja mit Sicherheit auch das was diejenigen die von diesem Problem betroffen sind erwarten. Ohne das Problem herunterzuspielen, man muss aber auch die Kirche im Dorf lassen können - Probleme mit Software die bei einem kleinen Teil an Usern auftritt ist nicht ungewöhnlich und auch bei den MN6-Systeme gibt es Betroffene mit Problemen (und reproduzierbaren Fehlern) wie man im Forum überall nachlesen kann. Mir ist bewusst, dass ein Auftreten, Einstehen und Engagieren hier gegen mir bekannter Probleme immer auch leicht gegen mich verwendet werden kann, wie hier (ich unterstelle mit positiven Motiv) dies auch leider gemacht wird teilweise. Für alle Zweifler aber nochmals ;), selbstverständlich wird das Problem gelöst werden (und nicht erst in 4 Wochen), andernfalls stehe ich nach wie vor dazu dass die Leute bei denen das Gesamtsystem nicht sinnvoll nutzbar ist sich bei mir melden können (dann werden wir eine Lösung finden...)!

So, zurück zum eigentlichen Problem ;). Zunächst vielen Dank für euer Engagement in Richtung der Sensibilisierung von Navigon für diese Problematik. Der Navigon-Support ist nicht die Navigon-Technik, daher wissen diese Leute dort oft nicht arg viel weiter als die Standard-Fälle. Es nutzt aber trotzdem, der Navigon-Support macht Statistiken und die Hoffnung wäre hier eine höhere Priorisierung durch mehr Supportanfragen zu erhalten.

Dann meine Kontakte zu Navigon, leider rührt sich Navigon nicht - trotz vieler e-mails und Anrufe von mir. Aber ich bin weiter dran und ich muss weiter auf das Wort und die Zusage vertrauen das man mir bei Navigon gegeben hat. Aber Neuigkeiten habe ich hier leider noch nicht, da das Problem sehr kurzfristig lösbar ist sobald Navigon sich diesem Problem zuwendet, ist weiterhin eine kurzfristige, vollständige Ursachen-Behebung durch Navigon möglich.

In der jetzt vergangenen Zeit seit der letzten Version die ich hier veröffentlicht habe, habe ich diese Version weiterentwickelt. Diese wird bei denen die hiervon betroffen sind, das Problem für die Übergangszeit bis zum Bug-Fix von Navigon ganz gut in Schach halten können :). Es werden auch keine (wie in der ersten Version) komplizierten Einstellungsvorgänge über Dateien o.ä. erforderlich, dies ist dann fest im POI-Warner integriert. Bevor ich die Version release, möchte ich aber noch mehr Erfahrungen hiermit sammeln, brauche hierzu noch ein paar Betroffene des hier diskutierten Problems (im Moment habe ich nur 2 mit diesem Problem, dies sind zu wenige bzw. es dauert zu lange mit nur zwei Betroffenen). Hier sind offensichtlich mindestens 8 oder 9 Betroffene die mitlesen, bitte meldet euch bei mir (schwarzkopf_at_navigating.de), dann erhaltet ihr schon mal vorab eine neue Version :). Bitte meldet euch auch für den Fall dass wir schon mal in Kontakt waren, es ist auch gut möglich dass ich den einen oder anderen vergessen habe in Bezug auf das Zusenden neuer Versionen. Wichtig ist nur, dass dieses hier diskutierte Problem mit einigermaßen zuverlässiger Häufigkeit auftritt, so dass man den Unterschied zur neuen Version auch bewerten kann!

Danke für eure Geduld und euer Verständnis bislang, ihr könnt euch sicher sein ich werde nichts unversucht lassen damit keiner der hier Betroffenen in 3-4 Wochen noch sagen kann wir hätten nicht alles menschenmögliche versucht das hier diskutierte Problem vollständig zu lösen (mit dem Ziel, dass keiner der hier Betroffenen in 3-4 Wochen noch Anlass zu irgendeinem schlechten Wort über den POI-Warner haben wird :)). Andernfalls soll mich der :d2 holen!

Viele Grüße,
Markus