Chat !!!

@Snoopy

Also um es am morgen klar zu stellen, ich benutze den Kleinstweich-Browser (für Browser gibt es gar keine Übersetzung...)

But no chat at work!

Zitat

Original von nSonic

Aber natürlich:
- stöberer
- blätterer
- ...

nSonic

Alles anzeigen

to browse: anzeigen

Stöberer von Kleinweich
Anzeiger von Kleinweich

Aber regulär müste es

Kleinweichzwischennetzforscher

heißen.

Und dann gibt es noch ein Mailprogramm

Kleinweich Aussicht

Kleinweich Übertreffer
Kleinweich Leistungspunkt

Ich hör lieber auf und schaue weiter auf die Heimatseite der Taschennavigation im Zwischennetz. :gap

P.S.: Aber mit Chat kann ich nicht dienen! (Damit ein On Topic hier hereinkommt und niemandem ein Punkt abgezogen wird....)

What the hell is "Übertreffer"?

Zitat

Original von nSonic
"anzeigen" ist nicht ganz korrekt... aber egal

Und was ist ein Mailprogramm? Meinst Du ein Briefprogramm? :gap

nSonic

Oh Mann, Du Erbsenzähler

to browse äsen
to browse blättern
to browse sth. etw. durchstöbern
to browse grasen
to browse schmökern
to browse sich umsehen
to browse überfliegen
to browse weiden

Und mail ist Post, ätsch!

Zitat

Original von HSVMichi
What the hell is "Übertreffer"?

to excel....ausstechen, übertreffen

Hallo zusammen,

ich hab den Chat jetzt auch mal angetestet.

Das Ding ist ne Java Anwendung...

D.h. man braucht eine Java Engine auf dem PC und man muss das Ding auch einschalten (dürfen).

Auf Firmen-PCs wird es da eher düster aussehen. Nicht wegen gesperrter Ports, sondern wegen der per Richtlinie abgeschalteten Java-Engine und/oder Java-Filter der Firewall.

Gruß
H.-J.

Hallo,

wie lautet denn der aktuelle IRC-Link? Unter irc.ircstorm.net kann ich den Raum Pocketnavigation nicht finden.

Gruß Almera

Nachtrag: Die Frage hat sich erledigt. Der Raum wurde in der Liste nicht angezeigt, da er leer war.