INSIDE: optimierte deutsche Stimme für DPN

    @ roadrunner


    ja, das problem mit den Meter(N)... stimmt.
    Das Wort war nicht dabei, und es war mir die Mühe nicht wert - ich hörs schon garnicht mehr.


    Ja, es ist nur die Meter.wav.


    du musst die Charon.inf benutzen, sonst stimmen die geänderten Alert-Sounds nicht. (deswegen hab ich sie ja dabeigetan, und du hast ja auch ein getrenntes verzeichnis...)


    @ madmax
    about TTS - keine Ahnung, habs nicht installiert.



    @ fundive
    Ja, bei 200 m sind nur die "Ausfahrt_..." und die "...._halten" Meldung geändert - die "Abbiegen_...." nicht. Das hab ich gemacht, weil die "Abbiegen...." nur auf Landstrassen kommt - und da ist man ja nicht so schnell.
    Das könnte man in der ....INF ändern, die im Charon-Verzeichnis ist.
    (Achtung - man darf in die Zeilen keine spaces einfügen, sonst werde die filenamen nicht erkannt)


    Die "Bitte-Wenden" ist die Datei u_t.wav - müsste man mit einem WAV-Editor ändern. stimmt, hat mich auch schon gestört.


    die alte Ansage stimm textlich nicht - aber wenn man in der INF die 4 zeilen aus dem Original fürs wenden werwendet, dann geht auch das!l

    MAl eine ganz doofe Frage wie bekomme ich die Geänderten Soundfiles denn auf meinen PDA???

    Zitat

    Original von EWR
    MAl eine ganz doofe Frage wie bekomme ich die Geänderten Soundfiles denn auf meinen PDA???


    Per ActiveSync in folgendes Verzeichnis kopieren:


    \DestinatorApps\Destinator\Common\Interface\Voice\German
    Oder Du legst ein eigenes Unterverzeichnis im Voice-Verzeichnis an und wählst es dann in den DPN Einstellungen aus.


    Sascha

    Hallo I2C,


    Habe mir charonzip.zip herunter geladen, dann über aktive sync auf den PDA kopiert in das Verzeichnis Interface / voice / Charon ,wo es auch vorhanden ist. Im Desti Programm unter Layout dann Charon angeklickt, doch wenn ich dann Navigiere , ist es still, es kommen keine
    Ansagen. Habe es mehrere malle versucht, aber es Funzt nicht. Kann mir da jemand helfen?


    Gruß Roland.

    Du hast nicht etwa das ZIP-File rueberkopiert :gap:D
    Geh mal per Dateiexplorer in das Verzeichnis und versuch Dir dort ein paar WAVE-Files anzuhoeren.

    Einmal editiert, zuletzt von ullikoch ()

    Hallo ullikoch,Welches Zip-File meinst Du ? ?(
    Am Deskop PC konnte ich mir die Ansagen anhören.
    Habe charonpn2.Zip auf einen Ordner im PC kopiert,
    wenn ich denn Ordner aber auf Mobiles Gerät (PDA) kopieren möchte,
    ist das kleine Fenster "Kopieren " weg bezw. kann man nicht anklicken.


    Gruß Roland.

    Hallo Bürsti,


    hast du charonpn2.zip vorher auf deinem PC entpackt oder hast du die Datei
    direkt auf deinen PDA kopiert ?


    Du mußt es auf jeden Fall auf deinem PC vorher entpacken:
    Explorer --> rechte Maustaste auf charonpn2.zip --> "Hier entpacken" wählen


    Dann wird ein entpackter Ordner mit den ganzen *.wav Dateien erstellt.
    Diesen Ordner mit den Dateien mußt du dann auf deinen PDA kopieren.

    Hi


    Ich habe mir noch etwas die CharonPN2 von I2C verändert. Mich hat gestört, dass die Ansagen der Autobahnabfahrten nicht passen.


    Also habe ich aus "ein|s" und "drei" und "fünf|hundert" zwei neue WAV's "einhundert" und "dreihundert" gebastelt und die DestinatorVoiceManeuvers.inf entsprechend geändert, dass die Ansagen bei 300m und 100m an der Abfharten passen:


    ::MC,EXIT_LEFT*FIRST_DISTANCE,0,0,in;3*2;UNITS;e_l,"in 3/2 miles/kilometers exit left"
    ::MC,EXIT_LEFT*SECOND_DISTANCE,0,0,in;300;UNITS;e_l,"in five hundred yards/meters exit left"
    ::MC,EXIT_LEFT*THIRD_DISTANCE,0,0,in;100;UNITS;e_l,"in two hundred yards/meters exit left"
    ::MC,EXIT_LEFT*FOURTH_DISTANCE,0,0,e_l,"Ausfahrt links"


    ::MC,EXIT_RIGHT*FIRST_DISTANCE,0,0,in;3*2;UNITS;e_r,"in 3/2 miles/kilometers exit right"
    ::MC,EXIT_RIGHT*SECOND_DISTANCE,0,0,in;300;UNITS;e_r,"in five hundred yards/meters exit right"
    ::MC,EXIT_RIGHT*THIRD_DISTANCE,0,0,in;100;UNITS;e_r,"in two hundred yards/meters exit right"
    ::MC,EXIT_RIGHT*FOURTH_DISTANCE,0,0,e_r,"Ausfahrt rechts"


    Mir wäre es zwar lieber, man könnte im Programm ändern, dass die Ansagen beim 500m- und 200m-Schild kommen, aber den Tipp suche ich hier noch vergeblich. Aber es kommt ja vorher die 3km Ansage und dann weiß man ja, dass man die Abfahrt nehmen muss.


    Ciao

    Zitat

    Original von Roadrunner2
    Nur die Sprache ist in etwas gebrochenem "Deutsch". Es heitßt immer "In X-Meter abbiegen", müßte aber eigentlich "In X-Metern abbiegen" heißen. Ich habe leider keinen WAV-Editor sonst hätte ich dort schon etwas versucht. Scheint ja so, als ob man nur das Wort "Meter" ändern muss.
    Gruß Roadrunner2


    Hallo Roadrunner,


    habe mal etwas mit nem Wave-Editor herumgespielt und die Ansagen metern und kilometern kreiert.


    Aber aufgepaßt: für die Zielankunft braucht mann weiter die Ansagen meter und kilometer. Du kannst die alten files ja in meters2.wav bzw. kilometers2.wav umbenennen und in der ini-Datei unter dem Punkt
    ::MC,DESTINATION*FIRST_DISTANCE,0,0,app_destination;3*2;UNITS, das units durch diese Dateien ersetzen.



    Außerdem habe ich für die Autobahnabfahrten die 300 / 100 Ansagen des 100_300.zip etwas geändert.


    Kannst es ja mal ausprobieren, wenn Du magst.


    Grüsse Thomas

    Hallo,


    ich habe für die Desti-3D Sounds ebenfalls die Ansagen 300 und Hundert für die Autobahnabfahrten mit dem Wave-Editor aus den vorhandenen Files zusammengeschnipselt. Die Files müssen in das entsprechende Verzeichnis kopiert werden und die Zahlen 500 und 200 durch 300 und 100 in den Anweisungen für die Autobahnabfahrten in der *.inf geändert werden.


    Grüsse Thomas

    Hallo NoDoubts,
    danke an dich und alle die mitgearbeitet haben. Tolle Sache, werde sie Ende August Richtung Süden testen.


    MfG
    Matti

    Puh....
    hab jetzt alle acht Seiten gelesen, aber bin immernoch nicht schlau geworden welche Datei denn nun richtig und vollständig ist. Kann mir da wer helfen?

    Zitat

    Original von catweezle
    Puh....
    hab jetzt alle acht Seiten gelesen, aber bin immernoch nicht schlau geworden welche Datei denn nun richtig und vollständig ist. Kann mir da wer helfen?


    catweezle, Charon2 ist ins sich korrekt und fit für PN, wenn man es in eigenen Ordner legt.

    @I2C,

    ich habe die wav Files "wenn möglich bitte wenden" in "bitte wenden" und die "meter" in "metern" umgebastelt.
    Kann man die wav files jetzt einfach in den charonpn2 File kopiern oder muß da an der Inf Datei gebastelt werden.