Also ohne Beispielrouten kann man wirklich nichts sagen.
Mir ist so ein Verhalten bisher in Deutschland auch noch nicht untergekommen. Eher geht das Z201 über eine gößere Strasse bzw Autobahn um z.B. Orte/Städte herum als über irgendwelche kleinen Strassen den direkten Weg zu wählen.
In Süd und Osteuropa, wo einfach die Erfassung noch hinterher hängt, ist sowas eher schon mal möglich, bzw mir auch mit allen möglichen Navis bekannt. Erlebe ich jedes Jahr z.B. im Urlaub in GR. Da sind im Kartenmaterial zum Teil einfach noch sehr wenig Attribute erfasst. Man muss da deutlich mehr die Augen aufmachen und mitdenken wie bei uns hier.
Könnte mir vorstellen, dass es in Nordeuropa in entlegenen Ecken auch noch Ecken gibt wo das der Fall ist.
Grundsätzlich ist es heute so, dass sich die Geräte nicht nur nach der Strassenkategorie richten, sondern dass da Durchschnittsgeschwindigkeiten in den Atrributen hinterlegt sind. In Mitteleuropa zumindest sollte sowas aktuell extrem selten passieren dass man über kleine Strassen statt über eine geringfügig weitere große Strasse geroutet wird, zumindest wenn man die Routingoptionen entsprechend eingestellt hat.
Gruß Thomas