Hier ist es ein wenig besser dargestellt:
http://www.sandisk.de/Products/Item(1853)-SDSDPH-2048-SanDisk_Ultra_II_SD_Plus_USB_2GB.aspx
Zusätzlich zu einer "normalen" SD-Karte kann diese Karte aufgeklappt werden um einen USB-Stecker freizulegen. Diesen kann man direkt in seinen PC stecken (USB-Port mit 500mA-Stromvermögen nötig) um die Daten dann mit USB 2.0-HighSpeed zu übertragen.
Unter der Klappe auf dem Bild, sind die Kontakte.