Wer kennt Grosotto?

  • Der große Vorzug des PDA ist die Möglichkeit, direkt aus einem Outlookkontakt in die Navigation zu wechseln. Beim 96700 mit der Nur-Deutschland oder Beneluxkarte hat das immer einwandfrei funktioniert, beim 96710 mit der Europe C eigentlich auch...


    Bis ich neulich mal zu einer lieben Freundin nach Großostheim (Raum Aschaffenburg) wollte. Hat doch die nette Frauenstimme im PDA versucht (Stutenbissigkeit? Eifersucht?), mich nach "Grosotto" zu leiten. Das liegt nordöstlich von Mailand irgendwo im Dreländereck A-CH-I. Wollte ich wirklich nicht hin, zumindest nicht jetzt.


    Die Europakarte kann offensichtlich das "ß" nicht richtig verwuseln. Händisch eingegeben gibt es ja kein "ß", nur "SS", funktioniert problemlos. Auch als "Grossostheim" über Outlook kein Problem, sogar falsch geschrieben als "Grosostheim". Outlook - Deutschlandkarte auch ok, nur bei der Europakarte tritt das auf.


    Nicht wirklich ein Bug, nur lustig - wollte ich mal los werden. Wer kennt noch solche Irrleitungen?


  • Hallo ballonwolf


    Ich kenne Deinen PDA nicht, aber warum kannst Du nur SS eingeben, das geht bei mir auch anders? Und selbst bei SS kommt der richtige Ort.

  • Zitat

    Stutenbissigkeit? Eifersucht?


    lol


    Hat Dein Navi die Tage ??? :D

  • Hallo 900SS-97,


    ich habe mich vielleicht missverständlich ausgedrückt...


    Wenn ich Großostheim über die Bildschirmtastatur ABC mit "SS" eingebe,
    lande ich wie gewünscht in D-63762 Großostheim. Funzt auch, wenn
    ich über die Handy- oder Schreibmaschinentastatur "SS" oder "ß" eingebe.


    Nur wenn ich über "Kontakte" - "Menü" - "Medion-Navigator" eine
    Adresse in Großostheim (mit "ß") auswähle, lande ich in I-23034 Grosotto


    der ballonwolf

  • Zitat

    Original von leo8154
    Hallo ballonwolf,
    hast du denn so viele Freundinnen, dass du deren Adressen in Outlook verwalten musst?? :D


    Grüße


    Also in Großostheim nur eine, aber dieses Grosotto hat mich jetzt doch neugierig gemacht ....


    der ballonwolf :ausheck

  • Zitat

    Original von ballonwolf
    Nur wenn ich über "Kontakte" - "Menü" - "Medion-Navigator" eine
    Adresse in Großostheim (mit "ß") auswähle, lande ich in I-23034 Grosotto


    der ballonwolf


    Servus ballonwolf,


    hab's grad' probiert: ist bei mir genauso.
    - Jeder Navigationsversuch über Kontakte nach Großostheim wird mit einer Strecke nach Grosotto belohnt.
    - Ein Kontakt in Grossostheim wird richtig geroutet.


    Komischer Fehler ?(

  • Hi,


    das hat mit der Parameterübergabe des Betriebssystems zu tun. Da unter WM2005 vermutlich immer noch ASCII-Uralttechnik zum Einsatz kommt (oder schlicht ein anderes Encoding als bei der Navisoftware), wird das "scharfe s" falsch interpretiert. So könnte daraus zum Beispiel ein sinnfreier String "=80" werden. Die Navigationssoftware liefert aber bei selben Eingaben immer die selben Ausgaben. Dh. es wird dann versucht "Gro=80ostheim" (idealerweise z.B. nach SoundEx-Verfahren, vlt. nimmt das Navi aber auch nur die ersten x-realexistierenden Buhcstaben) auf einen real existierenden Ort zu mappen. Der Ort mit der höchsten Ähnlichkeit gemäß Navisoftware ist Grosotto bei Europakarte (also > Großtostheim) und Großostheim bei kleinerer Datenbank mit Deutschlandkarte.


    So etwas ist natürlich ein peinlicher Softwarebug und er muss behoben werden.


    HTH
    geek

    2 Mal editiert, zuletzt von geek ()

  • Zitat

    Original von geek


    So etwas ist natürlich ein peinlicher Softwarebug und er muss behoben werden.


    Naja, ich finds bloß lustisch, Beinbruch isses keiner...


    Solange man nicht blind drauflos fährt und erst beim nachtanken merkt, dass die keine Euros akzeptieren und auf Schweizer Franken bestehen....


    Wäre auch peinlich, wenn du zu spät kommst und müsstest sagen: "Liebling, mein Navisystem hat mich nach Grosotto geführt"



    Tritt auch nur mit der Europakarte auf und nur aus den Kontakten heraus.


    Mit der D- oder BNL-karte ist alles ok - logisch, ist ja auch kein Grosotto drauf.


    Findet jemand noch andere "ß-Bugs"?


    Dieses Grosotto fängt mir langsam an zu gefallen, wär doch mal ne location für ein User-Treffen... 8)

  • Zitat

    Original von HSVMichi
    Verstehe das mit dem Softwarebug nicht ganz... ?(


    Naja ist doch ganz klar ... Fehlfunktion der Software, da ß-Übergabe nicht klappt. -> Muss behoben werden.


    Zitat

    Original von HSVMichi
    ß steht für sz und nicht für ss!


    http://faql.de/eszett.html


    Genau, sehr richtig! Nur wird ß bei GROSSSCHRIFT sinnigerweise zu "SS" (siehe Duden bei irgendeinem E...).

  • Wieso klappt ß-Übergabe nicht? natürlich klappt sie. Voraussetzung wäre, dass im Navi-Programm die Städtenamen in Gross-Kleinschreibung vorhanden wären - tun sie aber nicht.


    Also alles im grünen Bereich.

    Navigation mit Google Maps über Android Auto und AAWireless im Nissan Qashqai Akari Automatik. Zusätzlich ist POIbase NAVI ein treuer Beegleiter meiner Fahrten  ;)

  • HSVMichi
    ?( Ich verstehe dein Posting nicht. In dem von dir verlinkten Artikel steht doch, das ß in der Kleinschreibung mit ss ersetzt wird. Und nur in besonderen Fällen in der Großschreibung mit SZ.
    Oder wolltet du genau das sagen?


    @all
    Interessant wäre, ob das unter WM03 auch passiert oder ob das neue Betriebssystem eine andere Zeichentabelle verwendet.


    Gruß, Johannes

    Einmal editiert, zuletzt von JoZ ()

  • Ist auch egal - wären die Städtenamen bei Navigon in Groß-Kleinschreibung, würde es auch klappen und zwischen ß und ss unterschieden werden.

    Navigation mit Google Maps über Android Auto und AAWireless im Nissan Qashqai Akari Automatik. Zusätzlich ist POIbase NAVI ein treuer Beegleiter meiner Fahrten  ;)

    Einmal editiert, zuletzt von HSVMichi ()

  • Zitat

    Original von HSVMichi
    Wieso klappt ß-Übergabe nicht? natürlich klappt sie.

    Hä? Es liegt doch offensichtlich eine Fehlfuntkion vor!