Ich bin grundsätzlich auch gegen nachträgliches Editieren.
Hauptgrund ist der, dass auf ein Posting gezielt eingehende Antworten ad absurdum geführt würden, wenn sich der Ursprungstext (Auslöser der Antworten) ändert.
Andererseits aber - und da bin ich wieder auf Volkers Seite - gibt es Threads, die man aktualisieren 'muss' - in einem anderen Forum mache ich ein Bundesliga-Tippspiel, und ich habe mir so beholfen, dass die zu verändernden Texte (Ergebnisse, Tabellen) als Grafik verlinkt sind, die ich jederzeit ohne Zugriff auf den Thread aktuell halten kann.
Zu Volkers speziellem Anliegen: auch veraltete Informationen im Posting könnten darauf abgezielte Reaktionen auslösen, die durch eine Aktualisierung des Postings plötzlich keinen Sinn mehr ergeben. Dann entweder einen Thread erstellen als read-only (Volker hat Admin-Rechte, ansonsten ist der Thread gesperrt), oder aber den gesamten Text aktualisiert hinter die Antworten hängen (as usual).