Hallo Christoph
--für alle Einsatzzwecke, wie von Dir benannt, --am Auto, am Motorrad und zu Fuß--, ist ein 92er Navigon nicht gedacht und auch nicht geeignet. Schon der Akku kommt real selten über 2 Stunden, obwohl mehr angegeben. Dazu ist die Größe in der Hosentasche und die Sichtbarkeit im Freien nicht optimal. Alles nichts für Autonavis. Auch für Tracks auf Wanderkarten. Das geht auf den Autonavis i.d. R. schon garnicht, weil die Basissoftware dafür nicht gedacht ist.
Das Universalgerät, welches alle Deine Wünsche erfüllt, aber nicht billig, ist derzeit nur das Garmin Montana. Allerdings für die Hosentasche auch ein Brocken. Nun, alles geht nun mal nicht. 4,3" Schirm , dazu noch stoßfest und wasserdicht. Das alles für die Hosentasche? Ne, das geht ins Volumen oder beult die Tasche. Wanderhose, oder Wanderjacke mit beutelgroßen Taschen sind da schon notwendig, keine hautenge DiscoJeans. Kleinere Wandernavis gibt es allerdings auch, wie Oregon oder die Trex Reihe bei Garmin
Ob Navigieren auf dem Motorrad sinnvoll ist, entzieht sich meiner Kenntnis. Auf dem Fahrrad fahre ich derzeit gelegentlich das Garmin Oregon und da ist es auch schon mal hilfreich, wenn man nach Karte, äh Navi, unbekannte/neue Wege fährt. Genug Anwender gibt es ja auch im Motorradsektor und Garmin und TT führen auch spezielle Motorrad-Navis. Bei Garmin sind dies die ZUMOs. Wobei hier das Montana durchaus den Zumos den Rang ablaufen kann, voraussichtlich auch imho wird, weil es halt im Augenblick die "eierlegende Wollmilchsau" für Straße und Gelände ist.
Übrigens, ob es Sinn macht zu warten hilft nie weiter. Brauche ich es sofort oder in sehr naher Zukunft, kaufen. Brauch ich es nicht, sein lassen. Sonst wartet man immer, so wie vielleicht auf die ewige Liebe und die eine Wahre.