Hallo Anderl,
so is das mit Fremdsprachen. Wenn man nicht damit umgehen kann, soll mans lassen.
Bin ich doch jetzt erschrocken,. als ich mein Wörterbuch befragt habe. Damit nehme ich den Freak natürlich sofort zurück und ersetze ihn durch "Computer-Enthusiast" im Sinne von "Computer-Begeisteter" - falls es da auch andere Bedeutung geben sollte. "Mißgeburt" will ich sicher nicht stehen lassen, ich hatte als "Freak" einfach was anderes im Kopf. Wenn es das nicht evtl. doch noch gibt, im engl. sind ja solche Worte manchmal mehrdeutig.
Aber was meinst Du, auf was beziehst Du Dich mit den weiteren Sätzen??
Ich gehe mal im Grundsatz davon aus, dass alle Progs die NMEA-Werte so umsetzen, wie sie von der Maus geliefert werden. Allerdings sind mir die Schreckensmeldungen von TTN5 auch etwas zu häufig.
Wenn ich mich recht erinnere, hast Du TTN5 schon installiert. Kannst Du die "Veringerung" der sat in use bestätigen??1