Na, da hab ich mich wieder mal mit Ruhm bekleckert...
Es stimmt: Beim BMN-MapExport kann man keine kleineren Radien als 5km eingeben.
Trotzdem halte ich die Map-Export-Routen-Variante im Moment für die beste Möglichkeit für Motorrad-Routen.
Den gewünschten Schalter ('über Zwischenziele hinwegrouten') könnten wir zwar schon noch einbauen, aber dann würde sich das Update noch mehr verspäten. Das wollen wir auf jeden Fall vermeiden.
DrDiste