Navigon 70 Kartenupdate klappt nicht

Hallo liebe Leuts,
nachdem ich langsam an meinem Navi verzweifel, habe ich mich mal hier angemeldet.
Ich habe das Navigon 70 - 20 und versuche verzweifelt, die Karte zu aktualisieren.
Ich habe immer noch die Karte 04/2010
Auch nach dem Update zeigt mir das Navi immer noch die Karte 4/2010 an.
Muss ich die alte erst löschen? Ich denke doch mal, dass die alte Datei doch einfach überspielt wird, oder.
Aber warum mag das bei mir nicht funktionieren?

Ja, ich habe das Zwei-Jahres-Karten-Refresh

Danke für eure Tipps
LG

Wenn du das Update mit Fresh machts, müsste das eigentlich klappen. In der Anleitung wird allerdings auch die Möglichkeit einer Kartenauswahl angeboten. Hab ich aber nie gebraucht, da eben alles automatisch ging. Das ist bei Optionen/Darstellung der Karte/ Seite 3.

Andreas

Danke euch beiden.

Ich hatte bei der Kartenauswahl im Navi immer nur die alte Karte.
Aber den Fehler habe ich selber gefunden. Wie heißt es so schön? Der größte Fehler sitzt an der Tastatur!
Ich hatte immer versucht, direkt von Q4/2010 auf Q3 bzw. jetzt Q4/2011 upzudaten.
Und da lag wohl der Hund begraben.
Habe jetzt alle Updates der Reihe nach gemacht und siehe da...... ich bin jetzt schon beim letzten Update. Alle anderen haben funktioniert. Kannst halt nur nicht überspringen.
Trotz danke für eure Hilfe.
LG
Uwe

EDIT:
Klar, wer lesen kann ist klar im Vorteil. Wenn ich das Kartenupdate 4/2010 als 4/2011 ansehe, brauch ich mich auch nicht zu wundern, wenn auf dem Navi die Karte von 4/2010 installiert ist.
Wie ich schon sagte, der Trottel sitzt vor dem Rechner, grins

Habe mir gestern auch das 70 Premium gekauft.
Die installierten Karten waren von Q2/2010.
Habe problemlos auf Q3/2011 geupdatet.

Das klappt ja auch. ICH habe einen Fehler gemacht.
Ich wollte jedes Mal auf 04/2011 updaten und habe übersehen, das ganz unten das ganz alte Stand, also 04/2010.
Da brauch ich mich dann auch nicht wundern, wenn ich die alte Karte im Navi habe.
Aber jetzt ist auch bei mir alles wieder gut.