wenn das Gerät neu ist hast Du 60 Tage ab dem ersten Sat- Empfang die Möglichkeit das Update zu ziehen. Momentan liegt die 2010.20 bereit.
Bei meinen 2 letzten Garmin war die 2010.10 drauf, wird dann bei Dir auch so sein.
Lifetime hat damit nichts zu tun.
Gruss
Steffen