Umlautproblem beim Importieren von GPX-Dateien

  • Hallo,


    ich arbeite mit Glopus 2.02 auf meinem HP iPAQ2750 unter WM 5.0.


    Gestern habe ich via GSAK ein GPX-File mit 71 Caches erstellt. Der Import dieser Datei funktioniert auch recht gut mit Glopus. Nur werden die Umlaute und das "ß" nicht korrekt übernommen?


    Die entsprechende GPX-Datei habe ich als Anlage beigefügt.....


    Was mache ich falsch? Muss ich irgendwo noch etwas einstellen?


    Gruß
    Stefan


  • Im Prinzip ist da nichts falsch!!!!


    GSAK speichert das GPX als UTF-8 ab und Codiert dies auch im GPX.


    Was mir jetzt scheint ist das Glopus die UTF-8 Format ignoriert und das GPX als ANSI läd - dadurch werden die ÜÖÄß... falsch.


    Wenn du das GPX im normalen Windows-Editor lädst und dann einfach wieder mit "Speichern unter" als ANSI Codierung wieder abspeicherst ist alles OK mit den Umlauten.


    Gruß
    Silver

    Regioausflug.de Wandertourenplaner für Odenwald, Rhön, Mittelrhein und Taunus!!!!


    Ein Stau ist nur hinten blöd - vorne gehts !!!!

  • Hallo Silver34,


    Zitat

    Original von Silver34
    Wenn du das GPX im normalen Windows-Editor lädst und dann einfach wieder mit "Speichern unter" als ANSI Codierung wieder abspeicherst ist alles OK mit den Umlauten.


    Danke für den Tipp, werde ich gleich mal ausprobieren.


    Gruß
    Stefan

  • Hallo Silver34,


    so klappt es mit den Umlauten.


    Ich kann die so manipulierte GPX-Datei zwar nicht mehr unter IE8 anschauen. Beim Importieren in Glopus sind aber alle Umlaute und das "ß" vorhanden.


    Nochmals vielen Dank für den Tipp.


    Gruß
    Stefan