Die von mir beschriebene Zeile <C1P3>3RFBTU-N3YBZX-18NHWH</C1P3> ist in der alten Device.xml. Durch das fehlerhafte Update wird diese mit der Zeichenfolge <C1P3>GE2KAY-ZEUMZS-A3RGRD</C1P3> überschrieben.
Diese Zeichenfolge ist nun doppelt und zwar C1P3 und C3P3. C3P3 bleibt ja eh unberührt.
Daher muss die alte Zeile wieder zugefügt werden. Wäre die Zeile richtigerweise mit dem Update unter C3P3 geschrieben worden, dann wäre sie nur ergänt worden und hätte nichts überschrieben.