Der Miiimiiimiii-Thread

    du versuchst ja nur überall zu sein, wo leben ist


    "where life is, is hope"
    hab ich aus holland gelernt : drink : drink

    Einmal editiert, zuletzt von dIdIX ()

    Du hast das "there" vergessen :P


    :D :D ... endlich kann ich mal was verbessern :]


    : drink : drink

    ist auch ziemlich schwierig :(


    hab ich erst grad wieder im Salzburg-BB-UT gesehen - da wurde bei den Zitaten auch immer was weggemacht :(

    Zitat

    Original von hope68
    ist auch ziemlich schwierig :(


    hab ich erst grad wieder im Salzburg-BB-UT gesehen - da wurde bei den Zitaten auch immer was weggemacht :(


    so jetzt kann ich korrigierien


    du hast das


    miiiiimiiiimiiiiiii vergessen 8)



    miiiiimiiiimiiiiiii

    Einmal editiert, zuletzt von dIdIX ()

    Stimmt, das war ein Geschenk für Dich, nachdem Du in letzter Zeit von allen immer fertiggemacht wurdest wegen Deinem Gsibergerisch oder wie des hoasst.


    Auf uns österr. Minderheiten haut man halt immer leicht drauf :-D) :-D)


    mimmiiiiiimiiiiii


    Und ausserdem muss ich gleich mal wieder Taxi für die Herrn Söhne spielen, da wieder Fussball am Programm steht.


    Dabei ist doch heute Muttertag, da sollten doch alle Spiele gecancelled werden, oder? :-D) :-D) :-D)


    mimmiiiiiimiiiiii

    Zitat

    Original von hope68


    Dabei ist doch heute Muttertag, da sollten doch alle Spiele gecancelled werden, oder? :-D) :-D) :-D)


    mimmiiiiiimiiiiii



    muttertag ?(
    da seid ihr aber schon früh dran auf der insel...

    Zitat

    Original von hope68


    Habt Ihr Deutschen denn überhaupt keinen Respekt vor engl. Humour????? Den kann man doch nicht ins deutsche übersetzen :-D) :-D) :-D) :-D)


    Hst wohl schon halb gepennt? ?(


    Da wurde nichts übersetzt - es ist eine eigenständige Textversion für Deutschland. :)


    Und ich fand den Text so klasse, dass ich mir überlege, das erste Mal ein Musical zu besuchen. :]

    Navigation mit Google Maps über Android Auto und AAWireless im Nissan Qashqai Akari Automatik. Zusätzlich ist POIbase NAVI ein treuer Beegleiter meiner Fahrten  ;)

    Zitat

    Original von HSVMichi


    Und ich fand den Text so klasse, dass ich mir überlege, das erste Mal ein Musical zu besuchen. :]


    ein hamburger und nie bei "könig der löwen" gewesen ?(


    und i täts soooo gern sehen miiiimiiiimiiii :-D)

    cora, gerade letzte Woche habe ich mich das auch gefragt. :D :D


    Aber ein ganzes Musical ist nichts für mich. Das "Hauptlied", das immer im Fernshen zu den Musicals vorgestellt wird, bleibt einem ja oft in den Ohren hängen, aber so ein Musical besteht ja noch aus 2 Stunden weiterer Musik und Tanz.... und so viel Geld für einen Abend, den man lieber anders verbracht hätte? ?(


    Naja, ich überlegs mir noch. :)

    Navigation mit Google Maps über Android Auto und AAWireless im Nissan Qashqai Akari Automatik. Zusätzlich ist POIbase NAVI ein treuer Beegleiter meiner Fahrten  ;)

    Zitat

    Original von HSVMichi



    Und ich fand den Text so klasse, dass ich mir überlege, das erste Mal ein Musical zu besuchen. :]


    Wenn man das Original net kennt - dann ja. Aus genau dem gl. Grund hab ich mir Mama Mia in HH net angeschaut, als wir zu Besuch waren.


    Wurde eigentlich We will rock you auch ins dt. übersetzt?

    Zitat

    Original von hope68



    Wurde eigentlich We will rock you auch ins dt. übersetzt?


    yep


    aber nicht alle lieder


    we will rock you tät ich mir aber gern mal auf englisch anschauen
    in der deutschen version (bzw österreichischen) haben die ösis die em 08 gewonnen und seitdem wurde die englische sprache verboten :D


    wie lief das in uk ?(

    We will rock you läuft seit 2002 hier - bisher hab ich es dreimal gesehen.