Ansage von Strassennamen in den Niederlanden bei GoPal 4.52

  • Hallo!


    Erstmal in freundliches Hallo meinerseits ans Forum!


    Bin neu hier und quasi total begeistert, hab mir schon sehr vieles an Infos rausgezogen.


    Nun habe ich aber eine Frage bei der mir die Suchfunktion aber nix gebracht hat:


    Bei meiner vorigen GoPal Version 4.0AE wurden mir die Strassennamen in den Niederlanden angesagt. Bei meiner neuen 4.52 nicht mehr. TTS is aktiviert, bei einer Routensimulation in Deutschland werden die Namen auch angesagt...aber eben nicht in den Niederlanden, wo ich derzeit bin.


    Hilfe ?( ......wo muss ich ansetzen?


    MfG DiabloKilla

  • Tja, das scheint nicht zu funktionieren. Ich habe es bei unserem Holland-Urlaub auch "vermisst".

  • Hallo!


    Das waere aber sehr schade wenn das nicht mehr funktioniert!


    Hat evtl. jemand mit ner 4.5er Version mal Lust das in einer Routensimulation auszuprobieren? (am besten in den Niederlanden)


    Gibt es in der Hinsicht auch unterschiedliche 4.5er Versionen? (Gibt ja mit TMCPro und ohne usw.) Hat das evtl auch Auswirkungen darauf? :(


    Ich hab ne AE4.5A mit TMCPro (das System zeigt 4.52 an).


    MfG DiabloKilla :)

  • Hallo DiabloKilla :)


    Ich habe als Ziel mal Venlo (Stadtmitte) eingegeben.


    Zielstrasse: Monseigneur Nolensplein


    Hab dann die Simulation laufen lassen, bei mir wurden auch keine Strassennamen angesagt X(


    Gerät: PNA 470
    Software: GoPal 4.52/TMCPro


    _________________________


    Gruß
    Blue Crush :)

  • Hi!


    rohoel: wie oben von mir schon geschrieben, in meiner 4.0AE geht es auch!





    Die TSD-Ordner hab ich nachtraeglich mit draufgepackt (sind aber doch nur fuer Spracheingabe, oder?), ansonsten hat mich mein Navi bisher nur in deutsch "begruesst", auch beim ersten Start nach der Neuinstallation. Meinst du es koennte daran liegen?


    Wo muessen die restlichen "Sprachdateien" hin, bzw. kann man sie nachtraeglich draufpacken?



    MfG DiabloKilla 8)

    Einmal editiert, zuletzt von DiabloKilla ()

  • Hi zusammen,
    bei mir auch keine Ansage der Strassennamen :-D),
    habe zwar auch nicht alle Sprachen installiert, aber daran sollte es, wie rohoel schon gesagt hat, nicht liegen ;)

  • Hallo,


    auch in Frankreich spielt nicht die Ansage der Straßennahmen.
    Hatte vor meinem Urlaub alles versucht, inklusive französische Sprache installieren.
    Es funktioniert nicht.
    Habe es allerdings auch während 3000km nicht vermisst, die Anzeigen sind ja deutlich zu lesen.
    Wie soll das auch funktionieren, deutsche Ansage und dann die französischen Straßennahmen richtig ausgesprochen.
    Da bekommen ja Übersetzungsprogramme probleme.


    Gruß
    huwaldi

  • Naja, früher war es so, dass TTS für Sprachausgabe und TSD für die Spracherkennung zuständig war.
    Dies scheint aber bei neuen Sprachengine der 4.5 nicht mehr so eindeutig zu gelten. Ich bin zu faul da etwas zu suchen, das das belegen würde, versichere aber in der Anfangszeit der 4.5 einiges an Phänomenen hier gelesen zu haben, was keinen anderen Schluss zuließ.

    • Offizieller Beitrag
    Zitat

    Original von TeeSteinchen
    Naja, früher war es so, dass TTS für Sprachausgabe ....


    richtig, aber wie auf meinem bild unschwer erkennbar habe ich die dateien auch dort alle manuell abgespeckt (rechts aktuell, links nach installation) und trotzdem werde ich in oben genannten ländern (niederlande, frankreich) richtig vollgesabbelt! einzig stockholm kann ich keinen namen entlocken.
    könnte das bitte mal jemand prüfen? danke!



    mfg rohoel.

  • Meine Uschi spricht auch in Holland die Straßennamen:


    PNA 470 - GoPal PE4.1A-28369


    Gruß


    bifiduplo

  • Meine Uschi redet in Stockholm auch keine Straßennamen.


    Gruß


    bifiduplo