Auf andere Sprache Stimme Einstellen

Hallo

Sabine 7.05 gibt nicht mehr oder ist nicht Verfügbar...?

möchte ich gerne die ungarische Stimme ausprobieren.

Es gibt ungarisch die ist aber bei meine Navigon 8110

nicht da (bei Auswahl). Auf viele andere Sprachen

kann ich verzichten. Muss ich alles neu Instalieren ??

wenn ja, wie macht man das. Ich bin Anfänger.

Auf den CD finde ich auch nicht, woher soll ich es

nehmen. Ich kann ungarisch sprechen vieleicht ist

die ungarische Stimme nich verstellt und nich lauter

gemacht worden.

Danke im voraus

meringflo

Hi meringflo,

wenn ich mich in der Produktbeschreibung nicht verlesen habe, ist Ungarisch leider nicht dabei.

bab hat Recht, es gibt eine Stimme ohne TTS - nennt sich TUNDE und ist im Sounds Verzeichnis enthalten. Es sollte somit lediglich in den Optionen die Umstellung auf diesen Sprachfile notwendig sein.

Hallo

Sprachen: D, F, GB, USA, E, I, B, NL, P, H, PL, CZ, TR, DK, S, N, FIN, GR* und RUS*.

So steht in Beschreibung dann muss es auch H ungarisch geben oder ?.

Hi

In Sounds Verzeicniss bei Q2 und Q3 ich habe noch beide

gibt nur :

eng-GBR
eng-USA
fre-FR
ger-DEU
ita-ITA
spa-ESP
swe-SWE

in diese Aufstellung

wenn du im Explorer in das Verzeichnis Navigon/Sounds siehst, müsstest du dort eine Datei mit dem Namen: hun-HUN_Tunde_def.sound... finden. Diese Datei müsste sich auch im Navi einstellen lassen. Ist aber keine TTS Datei.

Hi

Also die hun-HUN_Tunde_def.sound gibt es in meine Sounds Verzeichniss

nicht nur die von mir oben Aufgelistete 7 Sprachen und das bei

Auswahl auch.

Sie können in Ihre Souds Verzeichniss auch nach schauen dort gibt es

bestimmt auch nicht. Ich habe meine Navigon am 01.07.2008 gekauft.

Vieleicht gab es in erst gelieferte Geräte die hun-HUN_Tunde_def.sound,

Hi

mein Navigon hat die 7.0.7 Software bei Lieferung gehabt

die habe ich vollständig in mein PC Kopiert, danach habe

ich auf 7.0.8 updatet.

Die hun-HUN_Tunde_def.sound gibt es in Sounds von 7.0.7 und

in 7.0.8 auch nicht in beide Sofware Vesionen sind nur die von

mir vorher beschriebene Sprachen.

Vieleich gab es in 7.0.5 aber davon habe ich nur in dieser Forum

gehört die habe ich selber nicht gehabt.

Hallo meringflo,

du wirst im Normalfall nur das Sounds-Verzeichnis auf der Speicherkarte sehen. Dort sind nur die Sounddateien für TTS abgelegt. Die anderen Stimmen befinden sich im internen Flash des Gerätes, den man normalerweise nicht sehen kann.

Allerdings sollte Ungarisch dort vorhanden sein - du kommst aber dran, ohne den Desktop freilegen zu müssen. Geh doch mal ins Hauptmenü von deinem 8110 (also der Bildschirm, wo du die vier Buttons "Navigation", "Musik", "Bilder" und "Telefon" hast). Klicke dort auf "Optionen" und "Einstellungen" und stell die Sprache auf Ungarisch um. Dann erscheint die Benutzeroberfläche auf Ungarisch und auch die ungarische Stimme "Tünde" ist während der Navigation zu hören.

Gruß,
Yorixx.

Bitte verwirrt die Leute nicht mit falschen Geräten.

Was oben geschrieben wurde, gilt nicht für das 8110!!!

Beim 2110max sind die nicht-TTS-Stimmen dabei, beim 8110 jedoch nicht, da hier ausschließlich TTS-Stimmen mitgeliefert werden, und das sind eben nur

D, GB, F, USA, I, E, S.

Hallo Kalli, Fetz Braun

Nein. Bei der Auslieferung des 81xx sind fur die Laender die TTS-Stimmen haben keine NICHT-TTS-Stimmen ausgeliefert worden. Fuer die anderen Laender waren die Stimmen schon dabei.

Man muss, wie Yorixx beschrieben hat, aber auch eine passende Auswahl der "Installation" machen.

Meint ihr eigentlich nicht dass Navigon vielleicht Sabine 7.0.5 bereitstellt? Die haben doch auch mal von Version 6 die TTS-Stimmen freigegeben?

Zitat

Original von 900SS-97
Nein. Bei der Auslieferung des 81xx sind fur die Laender die TTS-Stimmen haben keine NICHT-TTS-Stimmen ausgeliefert worden. Fuer die anderen Laender waren die Stimmen schon dabei.

Eben, denn ansonsten könnte man Ungarisch gar nicht auswählen. MN7 bietet nur die Sprachen zur Auswahl an, für die es Soundfiles findet - sei es nun entweder TTS oder normale Stimmen (oder auch beide). Sollte meringflo natürlich Ungarisch gar nicht einstellen können, wäre es in der Tat ein Fall für den Support.

Gruß,
Yorixx.