Vista - keine Geräte in der Netzwerkübersicht

Tach auch,

ich habe mir mal ein verfrühtes Weihnachtsgeschenk gemacht: ein Laptop - allerdings mit Vista (Edit: Version Home Premium). Jetzt wollte ich von meinem "alten" PC und einem anderen Laptop (beide mit Win2000) wichtige Daten auf den Laptop überspielen, und da fangen meine Probleme schon an. Ich sehe in der Netzwerkübersicht diese beiden Geräte nicht.
Ja, ich bin am Netz, meine Fritz-Box kann den Vista-Laptop "sehen", auch ist der Zugang zum Internet möglich.
Ja, ich habe auch die richtige Arbeitsgruppe eingestelt.
Ja, ich habe die automatische IP-Zuweisung aktiviert (zur Probe habe ich auch mal auf manuelle IP umgestellt).
Ja, ich habe alle möglichen Freigaben eingeschaltet.
Auf den beiden Win2000-Rechner kan ich den Vista-Laptop sehen, aber auf ihn und seine frei gegebenen Verzeichnisse zugreifen. In der Vista-Netzwerkübersicht ist lediglich die Fritz-Box zu sehen.
Zur Probe habe ich auch mal auf allen Rechnern ein und den selben Nutzer erstellt, mit identischem Namen und identischem, nicht leeren Passwort.

Hat jemand eine Idee zur Lösung des Problems, bevor ich mein Widerrufsrecht wahr nehme?

Danke, leider hilft es nicht... Die meisten googelbaren Probleme behandeln den ZUgriff auf freigegebene Dateien, aber sehe ja noch nicht mal die anderen Rechner.

Edit: Inzwischen bin ich einen Schritt weiter. Anpingen konnte ich die anderen Rechner im Netzwerk schon vorher. Jetzt habe ich heraus gefunden, dass ich sie in der Netzwerkübersicht mit "\\192.168.xx.xx" auch direkt aufrufen kann. Offenbar wird also der Name nicht aus der IP aufgelöst. Vielleicht kann mir jemand sagen, woran das liegt.