Ach, was fuer ein netter Anblick. Grade den Rechner angeschmissen und dann musste ich sehen, dass mein nett gemeinter Versuch so dermassen nach hinten losgeht und hier auch noch Zwietracht saeht. Das war nun wirklich nicht meine Absicht.
Ich bin zwar der selben Meinung wie die etwas augeschlossenere Truppe hier insofern dass man Infos aus guter Quelle (aka fable) nicht einfach verpassen sollte aber wenn das nicht gewollt ist, soll es mir recht sein.
Was soll da bitte dabei sein, einen englischsprachigen Threat zu haben??? Zumal neben mir sicher noch andere der "des engl. maechtigen Minderheit" (so scheint da ja hier zu sein gem. der Obrigkeit, oder?) bei der Uebersetzung geholfen haetten.
Aber wenn man es sich leisen kann, iGo zu vergaulen - es gibt auch noch andere Foren ala gpspassion oder pocketpgs und und und.
Diese kleinbuergeleriche Spiesserhaltung versteh ich einfach nicht, zumal es hier um PocketPCs geht. Wer hat denn bitte da nicht mit engl. Software etc zu tun. Das ist doch genau der voreingenommen Standpunkt der es iGo so schwer macht, in Dland Fuss zu fassen. Und wa die Englischkentnisse angeht, da sollte man von der "Obrigkeit" nicht umbedingt auf die hier verkehrende Klientel schliessen.
Aber was solls, es war nett gemeint und ging nach hinten los. Ich bitte das zu entschuldigen. Wenn das ganze hier etwas offener und weniger verklemmt ist, koennt ihr mir ja bescheid sagen.
