OK. SWR hat superschnell geantwortet. Wegen der nur begrenzten Anzahl von möglichen TMC-Meldungen würde so eine TMC-Meldung zu Lasten der aktuellen Störungsmeldungen gehen, wird also NICHT aufgenommen.
Vielleicht kann Navigon mit einem Update helfen?