Hi,
leider geht das imho so nicht.
Das Betriebssystem ist im FlashROM fest implementiert und kann nicht so einfach "rüberkopiert" werden. Dafür bräuchtest du ein für deine gewünschte Geräte-/softwarekombination abgestimmtes Image. Außerdem ist das Betriebssystem beim PNA in der Regel "abgespeckt", das kann dazu führen, dass bestimmte für den Betrieb einer anderen Software erforderlichen Dateien fehlen.
Eine Lösung wäre eventuell "freedesktop". Hinweise hierzu kannst du im Forum finden.
Gruß
Harald