Original von HSVMichi
Zum Thema zurück! 
Habe heute eine Strecke gewählt von Hamburg-Eilbek nach Jork im alten Land. PKW normal und Autobahn verboten.
Gleich zu Beginn der Autobahnumfahrung war ein Teilabschnitt gesperrt, so daß ich hier improvisieren mußte. Das Rerouting war ganz anständig und ließ mich im Kreis fahren, denn die einzige Ausweichmöglichkeit war.... die angrenzende Autobahn! 
Ok, ich nach 2 mal kreisen auf die Autobahn, und schon die nächste Ausfahrt lotste mich Isolde wieder runter. Ab da keinerlei Probleme mehr. Ziemlich am Schluß überhörte ich eine Abbiegeabweisung und wendete 100 Meter weiter. Sofort hatte Isolde das erkannt und mich an der entsprechenden Kreuzung richtig abbiegen lassen.
Nun zum Rückweg: ich drückte auf das "Nach Hause"-Icon. Was mir hier auffiel: ich konnte nicht angeben, welche Route (kurz oder schnell) ich fahren und welche Straßen ich vermeiden wollte. 
Aber ansonsten ging es schnurstracks ohne BAB zurück.
POI-Warner lief auch ohne Probleme zum MN|4.
Doch abgesehen von der nachlaufenden Grafik habe ich heute festgestellt, dass auch die Position der gerade befahrenen Straße hinterher hinkt.
Ich biege z.B. von der Wandsbeker Chaussee links ab in die Richardstrasse und SOFORT rechts ab in den Eilbeker Weg. MN1.3a hat es geschafft, selbst auf den 10 Metern die Richardstrasse anzuzeigen und danach den Eilbeker Weg.
MN|4 war so träge, mir die ersten Meter im Eilbeker Weg immer noch die Wandsbeker Chaussee anzuzeigen, dann die Ritterstrasse, und dann erst den Eilbeker Weg.
Das hat mich doch sehr verwundert, da die Sprachansagen ja auch pünktlich kommen... 
Es scheint so, als dass die Anzeige der tatsächlich befahrenen Straße nicht mit den Ansagen sondern mit der Karte aktualisiert wird! 
Kann das jemand bestätigen???