Moin,
"Immer an" kann nicht ganz stimmen. Die Antenne bekommt nur Spannung so lange das Radio an ist, die liegt nicht auf Dauerplus. Also mal das Radio ausschalten und gucken ob er dann immer noch an ist.
Über das Y-Kabel darf (und kann) der Triceiver eigentlich keine Spannung bekommen!, das ist vollständig entkoppelt (nur die Masse ist natürlich gemeinsam). Außerdem würde er bei den 12V von der Antenne ganz schön dicke Backen machen.......
Und eine Betriebsspannungseinspeisung über den Antenneneingang beim Triceiver ist mir auch neu.
Grüße
Torsten