Moin,
PIN 9 wird von der FSE auf "Aktivität" überwacht. Wenn ein Programm läuft (Navi, Mediaplayer) erscheinen dort Signale, die die FSE zum Muten veranlassen. Bedeutet: Wenn Navi läuft, dann Dauermute, also kein Radiohören mehr möglich.
Wenn dieser Pin abgeklemmt wird, schaltet die FSE NF-gesteuert um.
>kleiner< Nachteil: Beim MP3-Hören wird dann in den Pausen zwischen den Titeln jedes Mal zurückgeschaltet und die Umschaltung erfolgt minimal verzögert gegenüber der Umschaltung z.B. bei NaviGate.
Wenn man NaviGate nutzt, wird die Aktivität an diesem Pin softwaremäßig unterdrückt. (schließlich ist die FSE extra für den MDA, genauso wie NaviGate, womit man Geld verdienen will.) 
@flubber
Was willst Du noch mit FastMute wenn Du die FSE hast? 
Um die FSE über die Fahrzeuglautsprecher laufen zu lassen gibt es z.B. von Conrad eine Umschaltbox. Artikelnummer: 378306 - LN
Die erfüllt den gleichen Zweck. Sie schaltet die Lautsprecher um, genau DAS was Du brauchst. Du musst dann nur den Mute-Ausgang der FSE statt an das Radio an die Box schalten. (Du kannst auch beides >Box und Radio< parallel an den Mute-Ausgang schalten, dann wird das Radio zusätzlich stumm geschaltet.
Vielleicht hat Dein Radio auch einen "TelIN" oder "PhoneIn"-Eingang?
Den kannst Du auch nutzen, dann brauchst Du die Box nicht.
Allerdings haben alle diese Lösungen einen "Nachteil": Es sind allesamt MONO-Geräte! Für Navi und Telefon ausreichend, für MP3 nicht eben der Hochgenuss. Wobei es für MP3 qualitativ bessere Möglichkeiten gibt als den MDA!
Grüße
Torsten
PS: Thomas, kannst Du bitte mal das Bild kleiner machen?, das ist ja nervig mit dem Scrollen?!