Keine Ansagen und englische Version?

  • Habe heute endlich den Destinator PN bekommen. Nach der Installation und Übertragung der Karte bin ich gleich ins Auto zum Testen.


    Leider hat er mir eine englische Version installiert, obwohl ich mit Sicherheit "Deutsch" angegeben habe.
    Hilft hier nur eine Neuinstallation, oder kann man die Sprache auch nachträglich noch ändern?


    Leider habe ich keine Sprachansagen während der Navigation! TTS habe ich bewußt nicht installiert.


    Kann mir jemand helfen?


    Danke.


    Gruß Tom ;)

  • Hallo,


    Probleme haben sich jetzt plötzlich gelöst...


    Benutze meinen PPC 95% des Tages als Terminplaner und habe um Störungen zu vermeiden, den Ton ausgeschaltet. Leider nimmt der Destinator PN die Einstellung des PPC, und hat nicht wie andere Programme eine eigene Einstellung.
    Die Sprache lässt sich unter dem Menüpunkt Layout ändern. Wieso stellt er sich nicht gleich auf Deutsch ein (was ja bei der Installation gewählt wurde)?


    Bin "immer noch nicht verschreckt" und teste weiter...


    Gruß Tom ;D

  • Hi longtom76,


    danke für Deinen Thread.
    Habe heute DPN zum 1. Mal installiert und er sprach englisch, sogar die Hilfe war englisch.
    Jetzt suche ich schon 1/2 h im Menü und Handbuch herum, wollte schon neu installieren, war mir aber sicher, dass ich 'deutsch' angeklickt hatte. Da fiel mir die Suche ein ...... :gap
    Der Layout-Button heißt in englisch auch noch 'Look & Feel' mit 'ner Farbpalette!? Ich habe immer 'Language' gesucht.


    Gruß, Franz


    P.S. Wollte nur noch nachtragen, dass ich von dem, was ich bis jetzt im Garten-Versuch gesehen habe, angenehm überrascht bin. Intuitiv Maus einstellen, (7) SATs sehr schnell finden ...
    Bin schon gespannt, wie das erste Routing im Auto heute abend wird! :]


    @Lars,
    kann sein, da ich zweimal inst. habe - zuerst falsch gedrückt bei Speicherort - habe Prg auf SD.


    vG F.

    2 Mal editiert, zuletzt von CabrioNavi ()

  • Ob nach der Installation (deutsch) auch automatisch deutsch angezeigt wird, hängt glaube ich davon ab, ob man zwei bestimmte Dateien bei der Installation überschreibt. Wenn man Deutsch installiert und das Überschreiben verhindert (da die bereits installierte Datei neuer ist, ist Englisch voreingestellt. Ist mir auch passiert ;) Es handelt sich lediglich um die beiden Dateien mit dem sensationellen Inhalt "< G e r m a n >". Einfach im Menu unter "Layout" (oder Look & Feel) auf German umschalten.


    Gruß Lars

  • Ja , das mit der Installation ist schon komisch.


    Man sagt dem Programm das man deutsch installieren will. Der PDA fragt dann auf einmal, ob schon vorhandene und neuere Dateien überschrieben werden sollen.


    Dann ist der angegebene Pfad auch noch so lang, dass man auf dem Display gar nicht erkennt um welche Dateien es sich handelt.


    Also habe ich beim ersten Mal "Nein" gesagt. Warum auch; das Programm hatte ja die Anweisung deutsch zu installieren. Und so eine Abfrage habe ich auch noch nie erlebt.


    Aber damit war natürlich englisch installiert.


    Alles noch mal alles runter und diesmal mit überschreiben drauf - endlich deutsch.


    Ciao