Hallo Charly,
wahrscheinlich ist das eine Einstellungssache, wobei, wie gesagt, für meine Anwendung ist es auch in Ordnung, dass ganze Volumen zu zählen, da das fragliche NB nur mit dem INet kommunizieren (soll) und nicht mit meinem privaten Netz. Und damit ist der interessante Traffic eigentlich insgesamt derjenige, welcher insgesamt über die Schnittstelle geht, mit einer hinreichenden Genauigkeit. Das Ding läuft jetzt bei mir, bin mal gespannt, was rauskommt.
Allerdings wäre das Ergebnis der Versuche schon für andere Anwendungen interessant.
Und: Wir streiten doch nicht, ich habe ja auch nur gaaaannz kleine Püschelchen. ;D
Gruss, Snoopy