Falsch verstanden.
Nicht vom Navi, sondern von der DVD.
Außerdem hast du zuviele überflüssige TSD-Ordner im Ordner MapRegions, oder sprichst du mit deinem Navi auch in Holländisch, Dänisch oder Spanisch ect.
Für dich würden doch Germany.TSD und Command.TSD reichen.
Ausser du möchtest ienen Ort in den Niederlanden eingeben.. per Sprache
Davon ab: Wie im 1. Screenshot zu erkennen: Nein du hast keine CleverRoutes.
Waren die denn beworben?