ZitatOriginal von MadMike
Die TT-Ansage "Fahren Sie gerade über den Kreisverkehr, zweite Ausfahrt" macht die Sache klar.
Ich will echt nicht weiter sticheln, schon gar nicht gegen dich persönlich, aber diese Ansage hat auch was mit Bildung zu tun. Der Satz ist doch eine Katastrophe.
Franz hat es schon richtig beschrieben, das ist eine schwierige Kiste. Aber die Entscheidung zugunsten korrekter Grammatik und korrekt beschriebener Sachlage und gegen eine Zusatzinformation (man hat ja noch die Karte) wäre für mich klar, wenn man solche Sätze liest. Oder eben der militärische Ansatz, der aber bestimmt den meisten nicht gefallen wird.