Hilfe, wieso deutsche und engl. Ländernamen ?

    Mir ist erst jetzt aufgefallen, dass zumindest in der V9 Karte bei mehreren Ländern und auch diversen Städten der deutsche und englische Name zu finden ist!?


    Wieso ist das so und führt es möglicherweise zu unerschiedlichen Suchergebnissen bei Adressen wenn ich den deutschen oder den englischen NAmen auswähle?


    Auf jeden Fall finde ich das ganze echt schlimm und verwirrend.


    Beispiele Länder:


    SL:
    Slovenija
    Slovenska Republika
    Slowakei
    Slowenien


    D:
    Dänemark
    Danmark
    Deutschland


    It:
    Italia
    Italien


    R:
    Romania
    Rumänien


    Städte:


    Bucuresti, Bucuresti
    Bukarest, Bukarest


    Venedig, VE
    Venezia, VE

    Du solltest froh sein, wenn so etwas unterstützt wird :)


    Angenommen, Du fährst ins Ausland - nehmen wir mal an: Kopenhagen oder Kastelruth. Du kennst nicht die Originalnamen in Landessprache. So hast Du nun die Möglichkeit, in Deiner - aber auch in deren Landessprache - das Ziel einzugeben.


    Ist doch eine echte Hilfe. :)

    Navigation mit Google Maps über Android Auto und AAWireless im Nissan Qashqai Akari Automatik. Zusätzlich ist POIbase NAVI ein treuer Beegleiter meiner Fahrten  ;)

    "It's not a bug, it's a feature!" oder wie?
    LOL

    Ich finde dies auch total praktisch.


    Gruss Magic21

    Das ist nicht nur bei Garmin so... eher fände ich es blöd, wenn es nicht ginge (oder hast du vor Ort im Ausland die deutsche Schreibweise mancher Orte zur Hand?)


    Franz