Overlay OEPV Hamburg

Hallo,

ich habe eine Frage zu Overlays.

hier

http://www.pocketnavigation.de/poi/overlays/5.6.74.html

habe ich mir folgende Overlays geladen:

D OePV Hamburg Haltestelle S1 (29 POI's vorhanden)
D OePV Hamburg Haltestelle U1 (44 POI's vorhanden)
D OePV Hamburg Haltestelle U2 (24 POI's vorhanden)
D OePV Hamburg Haltestelle U3 (27 POI's vorhanden)
Autor: Stoffel

In allen Overlays fehlt bei allen Haltestellennamen allerdings immer der letzte Buchstabe.

Kann man diese Daten irgendwie selber ändern?

Moin, moin!

Ich habe Sie mir uch gerade mal runtergeladen, es fehlt tatsächlich nichts

Muß wohl irgendwie bei Dir am Download und/oder der Darstellung liegen, die Daten sind in Ordnung.

Gruß, Karsten

moin moin,

hmmmmmmmmmmm...

So, habe mir die Overlays für den Destinator noch einmal geladen.

Es fehlt bei der Stationsbezeichnung immer der letzte Buchstabe. Und der fehlt eben auch schon, wenn ich mir die DAT mit einem Editor anschaue.

z. B. Landungsbrücke, statt Landungsbrücken.

wie gesagt, es geht um die Overlays für Destinator.

Mir ist rätselhaft, wieso die Namen bei euch vollständig sind, wenn die Buchstaben schon in der DAT fehlen.

Bei anderen POIs von der angegebenen Seite habe ich dieses Problem nicht.

Gruß Frank

so, ich habe mir nun spaßeshalber mal das Overlay für Navigon geladen, dort fehlen die Buchstaben auch nicht. Bei der Datei für Destinator aber.

Nun habe ich mir den Spaß gemacht, die Navigon POIs mit PO_CON213 zu laden und als DAT wieder abzuspeichern, nun sind die Namen richtig.

Meine neuen Daten hänge ich hier mal an.

Grüße
Frank