Nachdem ich mich gewundert habe, warum der Pfeil von meinem Navi auf der Umgehungsstraße in Langen immer ins Feld "springt" (smart2go mit TeleAtlas-Karten), habe ich mir es mal bei Google-Maps angeschaut, welche ja auch Teleatlas nutzen. Hier ist der Fehler erst recht sichtbar geworden.
Folgende Grafik macht es deutlich. Das rot Markierte ist die Straße in den Karten, das grüne der eigendliche Verlauf...
http://www.fisiserver.de/04fi0…ngenauigkeiten_langen.JPG
Hab es schon an teleAtlas gemeldet, mal sehen ob es auch geändert wird...