Neue Beta 25.01.2007 (24.01.2007)
- rcstorch
- Geschlossen
-
-
Die Traffic-jam Meldung ist IMHO Bestandteil der data.zip, nicht der voice-zips. -> Kam nachträglich.
Edit. Habs gerade gecheckt, es ist so wie ich sagte. -
Deshalb könnte man ja trotzdem die englische Ansage durch eine eigene deutsche in der Data.zip ersetzen.
Daher auch meine Frage an rcstorch, ob er tatsächlich eine deutsche Version für diese Ansage hat.
TheStarGate
-
Hmm, in meiner data.zip ist zwar eine englische wave-Datei enthalten (Frauenstimme), aber die Meldung kommt bei mir auf deutsch und mit der Stimme, die ich ausgewählt habe, in meinem Fall Otto (Soundfile von bitmarc).
Demnach kann er diese Meldung aber nicht aus der data.zip nehmen.
-
Da ich auch die Sprachfiles von Bitmarc benutze, allerdings die Bine, habe ich mir eben die von Otto angesehen. Und tatsächlich, da gibt es eine Datei die da heißt "Traffic_jam_ahead.ogg" und wohl die deutsche Anweisung enthält. (kann augenblicklich leider keine OGG Dateien abspielen)
Diese Datei fehlt bei den Bine Audiofiles. Ich werde die aus Otto mal bei Bine integrieren. (allerdings erst heute Abend)
Danke
TheStarGate -
ZitatAlles anzeigen
Original von TheStarGate
Da ich auch die Sprachfiles von Bitmarc benutze, allerdings die Bine, habe ich mir eben die von Otto angesehen. Und tatsächlich, da gibt es eine Datei die da heißt "Traffic_jam_ahead.ogg" und wohl die deutsche Anweisung enthält. (kann augenblicklich leider keine OGG Dateien abspielen)Diese Datei fehlt bei den Bine Audiofiles. Ich werde die aus Otto mal bei Bine integrieren. (allerdings erst heute Abend)
Danke
TheStarGateSo ist es, habe mir die OGG-Datei eben mal angehört, ist genau die Ansage, die ich bei einem Stau höre. Also scheint iGO die wave-Datei aus der data.zip nur zu nutzen, wenn er in der Sprachdatei keine findet.
-
Man kann dann einfach auch die deutsche "traffic_jam_ahead.ogg" aus dem Otto Sprachfile in ein .wav file umwandeln und in der data.zip ersetzen. Dann funktioniert es mit allen Stimmen, in denen dieser deutsche Satz im Stimmenfile nicht enthalten ist.
-
Das wusste ich jetzt auch noch nicht, da ich ebenfalls Bine benutze.
Danke, dass du das übernimmst TheStarGate.
Edit: Friedrich, oder so... -
@Bogi
Könntest du im PDAMill-Forum bitte mal ein paar Details für die iGO-Entwickler hinzufügen, nämlich welche TMC-Meldungen die falschen Richtungen hervorrufen. Anmerkung: Ich habe so etwas ab der Beta v. 20.12.06 noch nicht gehabt (vorher hatte ich keine TMC-Hardware).
Achim
-
Zitat
Original von Achim
@BogiKönntest du im PDAMill-Forum bitte mal ein paar Details für die iGO-Entwickler hinzufügen, nämlich welche TMC-Meldungen die falschen Richtungen hervorrufen. Anmerkung: Ich habe so etwas ab der Beta v. 20.12.06 noch nicht gehabt (vorher hatte ich keine TMC-Hardware).
Achim
Achim, ist alles schon dort....
-
Zitat
Original von Bogi100
Achim, ist alles schon dort....
Wo denn?Zitat"Bogi100"
Nope,there is still the TMC-issue with the sometimes wrong directions in the description.
Achim
-
Hi Achim,
es gibet da Foren, die nicht fuer alle sichtbar sind...

-
Zitat
Original von koemei
es gibet da Foren, die nicht fuer alle sichtbar sind...
Warum betätige ich mich eigentlich als aktiver Betatester, wenn die sichtbaren Meldungen unvollständig sind :wand.Achim
-
Zitat
Original von Achim
Wo denn?Achim
Weil Du geschrieben hast, die Beta kann als Final raus, da wollte ich noch ein kleines Veto einlegen
![Zufrieden Grinsen... :]](https://forum.pocketnavigation.de/cms/images/smilies/pleased.gif)
Edit: Eugen erzähl mir nicht, es gibt Geheim-Foren, das riecht ja nach Verschwörung

-
Zitat
Original von Bogi100
Weil Du geschrieben hast, die Beta kann als Final raus, da wollte ich noch ein kleines Veto einlegen
![Zufrieden Grinsen... :]](https://forum.pocketnavigation.de/cms/images/smilies/pleased.gif)
Edit: Eugen erzähl mir nicht, es gibt Geheim-Foren, das riecht ja nach Verschwörung :D:D
Hört auf, sonst hängt sich H. wieder hier an.