Schwäbisch für Fortgeschrittene oder was ist nur aus dem Käguru-Thread geworden

    Charly, wenn du jetzt noch das Badener Lied anstimmst kauf ich euch wirklich noch auf. :evil: X( X( :]

    Zitat

    Original von Snoopy63
    Hallo,


    och, Charly muss ja nun wirklich nich selber singen, ich habe einen Chor mit Begleitung organisiert. :]


    Gruss, Snoopy


    Danke für die Unterstützung (eines ausgewanderten Badeners).


    Ist das der pnav-Mod-Chor (mit dem Löwen als Dirigent :D ) ??

    Hallo Charly,


    Zitat

    Original von karomue
    [Ist das der pnav-Mod-Chor (mit dem Löwen als Dirigent :D ) ??


    keine Ahnung, habe einfach mal eine bekannte Suchmaschine bemüht, die sich immer rechts oben in meinem Feuerfuchs aufhält. Irgendwo habe ich gelesen, dass es sich um badische Bürgermeister handeln soll.


    Gruss, Snoopy


    Edit: Aber man könnte das ja mal bei einem Usertreffen probieren... :D

    Einmal editiert, zuletzt von Snoopy63 ()




    Jaaaaaaaaaaaa.


    Wo unser Löwchen doch sooooooooooo gerne singt. :gap

    Zitat

    Original von Snoopy63
    ...
    Edit: Aber man könnte das ja mal bei einem Usertreffen probieren... :D


    Ja, exakt einmal. :schimpf :angryfire :angryfire :dx15 :dx15 :dx20 :dx20

    Zitat

    Original von hechtsuppe


    Ja, exakt einmal. :schimpf :angryfire :angryfire :dx15 :dx15 :dx20 :dx20



    Ooooooch...



    Da muß aber alles stimmen, denn sonst wird da keine gute Aufnahme draus. :gap

    Beschtimmt habt ihr dabei nicht bedacht, dass ich euch dann mit FastMute einen Strich durch die Rechnung mache.


    a la


    "In Karlsruh` ist der Rhein noch blau,


    in Mannheim ist er grau,


    dort fließt hinein der Neckar,


    die alte Schwaben... Bitte wenden Sie jetzt..."

    Tue´ig am morge d´Fäischter uf,
    Isch auses grau u nass.
    Me gseht keni Mönsche meh,
    nume no Schirme schuene dür d´Gass.


    Dr Himu vou Wouche
    u äs rägnet was es abe mah,
    nume im Schoufäischter vom
    Reisebüro
    schint d´Sunne no


    Hätti Flügu zum Flüge
    flug i mit de Vögu furt
    u chiem nie meh hei.
    I´nes Land ohni Näbu, ohni Räge
    I´nes Land wo si Sunne hei...
    I gieng hüt no... uf u dervo,
    Eifach uf u dervo


    De stige´ni i d´s Outo i
    U bi im Morgevercher.
    Itz lueg emau die Gringe a,
    chönntsch meine, s´heig e jede äs Gwehr.


    Nei da gsesch niene äs Lache,
    u niene gsesch äs fründlechs Gsicht
    Ä Truur hanget über dr Stadt,
    wo eim fasch d´s Härz zerbricht.


    Hätti Flügu zum Flüge
    flug i mit de Vögu furt
    u chiem nie meh hei.
    I´nes Land ohni Näbu, ohni Räge
    I´nes Land wo si Sunne hei...
    I gieng hüt no... uf u dervo,
    Eifach uf u dervo

    Stellenweise nicht einfach zu interpretieren, aber schön ist es, Didi. :]

    Zitat

    Original von hechtsuppe
    Stellenweise nicht einfach zu interpretieren, aber schön ist es, Didi. :]


    brauchst eine übersetzung ?(

    Nein, nein wenn man einzelne Begriffe im Gesamtzusammenhang lesen kann klappt es ganz gut. ;)

    - gelöscht - doppelposting -

    Einmal editiert, zuletzt von dIdIX ()

    Zitat

    Original von hechtsuppe
    Nein, nein wenn man einzelne Begriffe im Gesamtzusammenhang lesen kann klappt es ganz gut. ;)


    willst du es lieber als mp3 ?
    mit musik hinterlegt
    und gesungen ?