Ich kann die Routen von Tourenfahrer54 auch nicht nachvollziehen. Allerdings Frage ich mich, ob das Gerät nicht doch alles richtig macht.
Die genaue Bezeichnung im Nüvi ist "Fernstrassen / Autobahnen". Da gehört eine Bundesstrasse numal dazu! Mag zwar sein, dass es früher anders interpretiert wurde.
Ich fände es am sinnvollsten, wenn man diese zwei Strassentypen einzeln anwählen könnte.