Stimmen-CD für das Indi ...

  • Lohnt sich die Anschaffung der Stimmen-CD V 1.0 von Becker? Welche Erfahrungen habt ihr damit gemacht?
    Worin liegt der Unterschied zu der Navteq-Stimmen-CD (abgesehen davon, dass diese soweit ich weiß nicht auf dem Indi läuft)?


    Viele Grüße


    CluelessOne

  • Naja, die Dialektstimmen gehen meiner Meinung nach eher in Richtung Parodie - ein netter Gag, aber längere Zeit halte ich es nicht aus. Der Bayer von der Stimmen-CD ist auf der Software für das Indi als "Mann 3" drauf; so ähnlich muß man sich mutatis mutandis auch die anderen vorstellen. Vor allem die Sächsin ist sicher kein "native speaker" aus einem der klassichen sächsischen Sprachgebiete (Leipzig, Dresden, Chemnitz), ich würde sie heftig im anhaltischen Grenzgebiet vermuten (aber da werden mir die Ortskundigen sicher fundiert widersprechen können...).


    Was ich besser fände, wären Stimmen, bei denen man an der Färbung merkt, daß der/die Sprecher/in aus einer bestimmten Gegend stammt, aber der Eindruck einer Parodie vermieden wird ("Honoratioren-Bayrisch/Schwäbisch/Sächsisch usw.").


    Die anderen Stimmen sind durchaus angenehm. Vor allem bei einer der weiblichen Stimmen sind die Übergänge der einzelnen Textschnipsel viel sorgfältiger bearbeitet als bei der Standardstimme; bei zusammengesetzten Zahlen fehlt die Verzögerung zwischen den Teilen fast ganz; bei den Ansagen "jetzt links" usw. wirkt der Schluß nicht so abgehackt; bei der Standardstimme denke ich immer "da muß doch noch was kommen...". Insgesamt finde ich, daß diese Stimme viel natürlicher und nicht so synthetisch klingt wie die Standardstimme. Allerdings muß man dafür eine gewisse Schlafzimmrigkeit in Kauf nehmen ;) , an die man sich aber gewöhnt.


    Aber: so etwas ist natürlich ziemliche Geschmackssache.

  • Ich fand die Synchron Stimme von Bruce Willis cool, aber mittlerweile ist es auch nicht mehr lustig:
    "Yippy Aye Schweinebacke. Es kann losgehen...."