Hallo jeckyl,
MagicGate sollte nicht das Problem sein - das ist nur relevant für DRM Geschichten. Ich selber nutze im U92 ein 2GB Stick, allerdings steht, wie du schon sagtest, im Handbuch, daß es erfolgreich auch mit 4GB getestet wurde - auch hier sollte also kein Problem bestehen.
Ich kennen mich jetzt nicht mit deinem Gerät aus, gehe aber mal davon aus, daß die Bedienung mehr oder minder gleich ist.
Was wird dir denn angeboten, wenn du in den Einstellungen auf "Karte" gehst?
Bei mir habe ich da "EuropeB" (vom Flashspeicher) und "EuropeA" (vom MemoryStick) zur Auswahl.
Hast du die Karte über PC Kartenleser oder über das Sony-Navi installiert?
Programm auf der DVD benutzt oder die Karte per Explorer direkt rüber kopiert?
Kannst du den MemoryStick im PC Kartenleser (wenn vorhanden) korrekt lesen?
Gruß,
Rockford