Wen das Fahrzeug die vom Navigationssystem vorgeschlagene Strecke verläßt, und so eine Neuberechnung der Route erforderlis ist, sollte diese Tatsache auch akustisch vermeldet werden.
Das ist vor allem dann wichtig, wenn man das "jetzt" in der Anweisung "Jetzt {links|rechts} abbiegen" allzuwörtlich genommen hat und in eine andere Straße eingebogen ist, als vom System gemeint.
Der Fahrer, der nur auf die akustischen Anweisungen achtet, wird meinen, er sei die ganze Zeit auf dem bestmöglichen Wege gefahren und wird bei einer Wiederholung der Fahrt dieselben Fehler machen (wenn es denn wirlich ein Fehler ist, aber davon mal abgesehen).
MfG,
L. Willms