MN 5.1 in Englisch installieren

Ich habe heute versucht, meinen deutschsprachigen MN5.1 auf einem Transonic 4000 auf Englisch umzustellen.

Dazu hab ich das Original Setup Programm von der DVD aufgerufen und "Englisch" ausgewählt.

Siehe da, war Englisch aber 5.0 (logisch).

Also schnell noch den Upgrade 5.1 drauf (von der Webpage) und siehe da, war 5.1 - aber Deutsch (EXE des Updaters).

Also nochmals auf der internationalen Ecke der Navigon Webpage gesucht -aber leider keinen Upgrade gefunden.

Muss ich unter Englisch jetzt vorläufig mit 5.0 leben, oder stelle ich mich nur zu dumm an?

Bin für jeden Tip dankbar.

nur mal so interesse halber.
warum willst du unbedingt die englische version haben ?!?

du sollst,,,so vorgehen.....

1.
PNA ganz normal auf 5.1 updaten.
2.
MNAVCDE.cab datei aus DVD1\Install\Cabs\English oder DVD1\install\Cabs\UsEnglisch auf SD karte kopieren, die meldung, ob du die alte datei ersetzen willst mit ja bestätigen.
3.
wenn du ein Desktop freigeschaltet hast, dann reicht ein doppel klick auf dieser datei,,und die software wird erneut in english installiert,,danach bitte einmal soft-reset.
4.
wenn du aber kein Desktop hast, dan leg einfach mal ein verknüpfung von diese cab datei in Startup ordner, und ein soft-reset..so wird das software auch erneut installiert, danach bitte noch mal ne soft-reset(vor dem zweiten soft-reset die verknüpfun von cab vom Autostart ordner löschen)

mfg

hewaan

Hallo Gli,

Ist jetz nicht möglich (nicht ganz dann). Du könst die Englische sprache auf 5.1 haben aber die menu's bleiben Deutsch. Hintergrund ist das die datei mit die menu commando's nicht das selbe ist als bei 5.0.

Ich warte auch noch immer auf eine Holländische 5.1 upgrade.

Sie auch http://www.pocketnavigation.de/board/tid80814-sid.htm

Gruße,
Willem

Meine Kollegin aus Malaysia braucht das Gerät (in Deutschland) für einen Tag.Deshalb ist Englisch nötig.

Vielen Dank an alle für die Tipps - ich werde es probieren.