Hallo Markus,
bei MN|5.1 kann ja wahlweise ein Icon links oben eingeschaltet werden, das die gerade zulässige Max. Geschwindigkeit anzeigt. Das überlappt mit dem Entfernungsanzeigebalken bzw. dem zugehörigen kleinen Icon des POI-Warners (der jeweils gerade überwachte POI), so daß dieser dann nicht mehr erkennbar ist. Kannst Du hier eine andere Lösung suchen, z.B. den "Regenbogen" Balken kürzer machen?
Beste Grüße von michelwald