Hallo Ihr,
bei der Suche nach einem passenden BT-Handy für meinen GO700 habe ich natürlich auch die auf der TomTom-Homepage befindliche Kompatibilitätsliste entdeckt.
Dort steht z.B. beim Nokia 6230, daß die Telefonbuchfunktion nicht unterstützt wird. D.h. ankommene Anrufer werden nur mit Nummer dargestellt und ein Wählen über einen Nameseintrag ist auch nicht möglich, da das Handy diese Einträge nicht an den GO senden kann. Von einem Kollegen konnte ich mir mal kurz dieses Handy leihen.
Jetzt habe ich mich mal in die tiefen das Dateisystems begeben und direkt in der Root die Dateien called.txt, callers.txt und contacts.txt entdeckt.
Ich habe mich an dem Syntax der ersten beiden Dateien orientiert und mir manuell ein Telefonbuch durch editieren der Datei contacts.txt erstellt.
Damit hat man zwar kein tagesaktuelles, identisches Telefonbuch wie im Handy, die wichtigesten Telefonnummern werden jetzt aber mit Namensanzeige gemeldet.
Die Einträge sehen bei mir folgendermaßen aus:
"angezeigter Name","+4933xxxxxxxxxxx",M
Was das M bedeutet weis ich leider nicht, bei Callers.txt stehts drin, bei Called.txt nicht. Eventuell kann ja mal jemand mit einen Telefon, welches den Adressbuchtransfer unterstützt mal nachschauen, was bei ihm in der Datei contacts.txt drin steht und hier melden.
Jedenfalls muß man sich daher nicht unbedint ein neues Handy kaufen, falls das eigene wenigestens das Freisprechen unterstützt. Einfach seine 10-100 
Telefonnummern einmalig in den GO einpflegen und man kann IMHO damit leben.
Gruß Dirk