Penny bm 6300-- Haupt Menü in Deutsch / verbesserte Tastatur layout

  • Hallöschen...!!


    vor einige Tage hat sich einer, per e-mail bei mir nachgefragt ob ich die Haupteinstellungsmenü(Calibration, Battery status....etc) in Deutsch hinkriegen kann. das war gar kein probleme. nur ich habe das e-mail adresse nicht mehr wo ich ihm diese geänderte dateien hin schicken kann.
    vieleicht schaut er hier nochmal nach.


    (ACHTUNG!!! DIE DATEIEN SIND VON PENNY BM 6300 BUNDEL. UND FUNKTIONIEREN NUR MIT DIESER GERÄT)



    anbei habe ich 2 dateien, "KB.inf" und "DestinatorMSG.Inf" geändert.(Nach download, mit winrar/winzip extracten). die Orignal Dateien befinden sich in PNA verzeichen MNAV \ Navigator \ Common \ Interface \ Visual \ All.
    einfach mal diese beide dateien dort ersetzen und eine Softreset durchführen. damit habt ihr,


    1. die Basiseinstellungsmenü in deutsche Sprache.
    2. die verbesserte Tastatur layout bei Adressen eingabe, (z.b umlaut tasten ÄÜÖß auf erste seite.)
    3. bei ziffern eingabe ist die reinfolge einbischen verbessert.


    PS:.
    Ich brauchte jemand der mehr erfahrung in diese bereich hat. möchte gern einpar zusatzliche funktionen hinzufügen, aber es klappt irgendwie nicht.


    mfg


    hewaan

  • Hi @hewaan,


    Deine modifizierten Dateien (DestinatorMSG.Inf und KB.Inf) sind sicherlich für viele User nützlich. Ich selber habe vor einiger Zeit ebenfalls eine geänderte kb.inf ins Forum gestellt.


    Heute hege ich aber Zweifel, ob dies alles 100% OK ist. Immerhin werden dabei Dateien geändert, die einem Copyright unterliegen. Klar, es sind nur Kleinigkeiten die geändert werden, aber wer entscheidet, was tolerabel ist und was nicht?


    Verstehe mich bitte nicht falsch.
    Deine Beiträge sind für mich immer sehr interessant. Gerade Deine Hinweise zB. mit der "showtaskbar.exe" und der damit verbundenen Taskbar-Aktivierung haben mich begeistert. Damit hast Du mir die Möglichkeiten der reinen PNA-Funktionalität enorm erweitert. Aber gerade deswegen möchte ich nicht, dass Du in irgendeiner Form Ärger bekommst.


    Vielleicht bin ich zu pingelig, aber "Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste", wie es so schön heißt. ;)


    In diesem Sinne: immer ein stabiles SAT-Fix und viel Spass beim Erkunden neuer Möglichkeiten.

  • Hallo eraserhead,


    danke fürs hinweis, würde mal ein MOD nachfragen ob das ok ist oder nicht. aber Ich glaube nicht das ändern/oder neue erstellen eine inf datei nicht erlaubt ist. weil ich nutze diese dateien auch mit mitgelieferten software. mit eine andere sw funktionieren sie sowieso nciht.
    danke für deine mühe


    mfg


    hewaan

    Einmal editiert, zuletzt von hewaan ()

  • Im Forum für DestinatorPN hat das SpecialMember Saxi sogar bei den Usern nachgefragt welche Änderungen an solchen Dateien für Tipps&Tricks geeignet wären. Außerdem - vergleichbare Dateien bearbeiten wir für Navigonprodukte immer wieder.


    Also, nix dabei, ok solange keine Programmteile gepatcht werden.

    -------
    LG Karl

  • Respekt für diese klasse Einstellung seitens Destinator.


    Dies sollte beispielhaft für andere Software-Entwickler sein, die in solchen Fragen leider mehr Arroganz an den Tag legen.