Hi!
Das NaviFlash-System basiert ja auf Linux. Also hab ich mir die Update-Images vom Hersteller mal etwas genauer angesehen. Die ersten Ergebnisse gibts unter https://www.foertsch.com/main:it:naviflash.
Wie sich gezeigt hat, basiert das NaviFlash System (wie fast alle Linux-embedded-systeme) auf busybox und cramfs sowie der eigentlichen NaviSoftware. Mit diesen Informationen sollte es eigntlich möglich sein ein eigenes Update-Image zu produzieren, dass entsprechend abgeänder werden kann.
Gruss T.