Keine Sprachausgabe nach TT-Update auf 3.0.7

Hi,

vielleicht kann mir jemand von euch helfen.

Ich habe kürzlich mein TomTom3 auf die Version 3.0.7 ge-updated (also die ganz normale Update-Datei vom der TomTom-Homepage); vorher hatte ich die Version 3.0.3 drauf incl. der Karten D,A,CH und als Standard-Voice Nr. 2 (deutsch, Lisa). Nach dem Update bekomme ich beim Start von TomTom plötzlich immer die Message "You did not install any voice files. There will be no spoken instructions."

Das komische daran ist, dass mir auf dem PDA bei den installierten Programmen "TomTom Voice xx" als installiert angezeigt wird. Habe daraufhin schon versucht, die Voices nach dem Update nachzuinstallieren (auch andere z.B. das englische und spanische Voicepack), ohne Erfolg. Ich kann mich aber noch daran erinnern, dass beim Setupprogramm des Updates in der Installationsübersicht nur "Anwendung" und "GPS" als Topics zum installieren angezeigt wurden; bei der Erst-Installation von TomTom3 kamen da ja mehr Installationspunkte zusammen (ich glaube TT-Today, TT-GPS, TT-Anwendung und TT-Voice Lisa).

Achso, TomTom 3.0.7 funktioniert ansonsten prima, halt nur ohne Sprachanweisungen...

Hat jemand von euch eine Idee, was ich machen soll, um die Voice-Files (ggf. auch irgendwie "manuell") zum Laufen zu bringen...

Falls es benötigt wird, hier noch mal kurz meine benutzte Soft- und Hardware:

PDA HP iPAQ hx4700
TomTom3.0.3 D,A,CH + Update 3.0.7
SanDisc SD 1GB
SysOn CF Memory GPS (mit 512MB "onboard")

Ich danke euch für eure Hilfe!

Hi,

Wilkommen in Forum!

lösche die *.CFG Dateien (die Favoriten und andere Einstellungen gehen verloren) unter \My Dokuments\TomTom, deinstalliere die Voices über System\Programme entfernen, mach danach einen Soft Reset und installiere die Voices von CD wieder. Starte dann TomTom und hoffe das es funktioniert.

Gruß

Thanx für die Antwort Enigma, aber leider funktioniert es so nicht... Ich bin dem Problem mittlerweile aber schon etwas näher:

Das TT3-Paket habe ich Mitte letzten Jahres gekauft, da hatte ich noch einen iPAQ h1940 - da lief auch alles suppi. Im Nov. 04 habe bin ich dann "aufgestiegen" und hab mir meinen jetzigen iPAQ hx4700 gekauft... den h1940 gab ich an meinen Bruder weiter (habe sogar TT3 ordnungsgemäß entfernt ).

Naja, zumindest habe ich mir eben jetzt das SysOn GPS Modul für meinen hx4700 geholt und wollte deshalb auch wieder TT3 aufspielen... was ja auch problemlos ging - nur leider wollte TT3 in der Version 3.0.3 auf meinem neuen iPAQ nicht so richtig (hat das GPS-Modul immer wieder "abgeschaltet") - wg. dem "neuen" OS (WinCE 2003 SE Prof. oder so). Deshalb habe ich mir ja von TomTom das Update auf 3.0.7 geholt (empfohlen u.a. für den hx4700); funktioniert ja jetzt auch alles hervorragend - ausser dass der Sound fehlt.

Und nun kommt's: Die TomTom3 Version 3.0.3, die ich mir ursprünglich gekauft habe, installiert die Sprachdateien als eine *.CAB Datei im PDA-Verzeichnis "Programme/Navigator". Diese CAB-Datei besteht aus 2 nochmals codierten Dateien... leider.

Die Version 3.0.7 entpackt die Sprachdateien zwar auch in das o.g. Verzeichnis - JEDOCH NICHT als einzelne CAB-Datei, sondern insgesamt an die 60 verschiedene WAV-Files (was sonst noch so im Hintergrund passiert, kann ich an dieser Stelle nicht beurteilen). Zumindest weiß ich das mit den WAV-Files, weil es auf der TomTom-Zubehör Website einige Sprachpacks gibt, LEIDER aber KEINES in Deutsch....

Vielleicht weiß jemand von euch Rat?!?!

servus,
kannst du denn unter eigenschaften die lautstärke testen? hörst du da was bzw. hast du den regler ganz nach rechts gesetzt? und blöde frage - hast du wahrscheinlich sicher gemacht - hast du das häckchen davor gesetzt?

und in irgendeinem thread - kann mich jetzt nicht mehr genau daran erinnern - hab ich mal gelesen, dass du auch bei den sound und notifikationen irgendwas ändern musst sonst kommt es zu interferenzen mit tt3.

cu peter

Hi Peter,

nee - an den Soundeinstellungen liegt es nicht (also ALLE Warn- und Programm-Sounds) sind EIN...

Es liegt wirklich nur daran, dass ich das Sprachpack in einer wahrscheinlich aktuelleren Version brauche als es auf den TT3.0.3-CD's vorliegt...

Grüße Moongoose (Scheint heute überhaupt der Mond?!?)

Hast Du schon probiert, mal alles komplett zu deinstallieren und danach nochmals eine saubere Neuinstallation durchzuführen, mit anschliessendem Update auf 3.07?

oder versuch mal ne andere sprachversion.
bayrisch: mann oder frau
und noch ein paar fliegen davon im forum herum. versuchs über die suchfunktion und "stimmen" oder so.
wenn die funktionieren, dann hat bei der installation etwas nicht hingehaun.
hoffe es klappt mit den anderen stimmen

cu peter

Es müssen genau 60 wav files bei TT 3.07 in dem Ordner Programme\Navigator sein. Wenn auch nur eins fehlt, bringt TT die beschriebene Fehlermeldung und keine Sprachausgabe mehr.

Im übrigen würde ich dem Vorschlag von Browsercheck folgen und alles noch einmal komplett deinstallieren mit anschließeneder Neuinstallation 3.03 dann Update 3.07 !

Danke für eure Antworten, aber ich habe jetzt schon mehrmals probiert, das alles sauber zu installieren - also richtig mit cleaning, Erstinstallation + Update... Ging immer OHNE irgendwelche Fehlermeldungen, aber anschliessend halt ohne Sprache.

Fazit ist für mich jetzt also, dass ich irgendwie "NUR" die 60 (Original) Wave-Files (z.B. von Lisa) brauche, aber die sind leider nirgendwo zu bekommen - immer nur diese Gag-Edits (die ich übrigens ausprobiert habe - funktioniert suppi, diese Gag-Dinger sind für mich aber nichts, mag lieber Original)...

Verletze ich eigentlich das (c) - wenn ich nach diesen 60 Wav-Files frage? Ich habe ja immerhin das Original-TT3, nur dass das Paket nach dem (offiziellen) Update 3.0.7 nicht mehr so funktioniert, wie es soll?!?!?

Fragen über Fragen umschwirren meinen Geist und ich hoffe auf Erleuchtung (dafür hab ich sicherheitshalber schon mal die Sonnenbrille aufgesetzt...

Grüße - Goose

Aber eigentlich müssten ja die Original-Sprachdateien auf einer der Original-CDs vorliegen. Diese müsstest Du also nur von der Original-CD in das entsprechende Verzeichnis kopieren und schon sollte Dein Problem gelöst sein.

Zitat

Original von moongoose
Verletze ich eigentlich das (c) - wenn ich nach diesen 60 Wav-Files frage? Ich habe ja immerhin das Original-TT3, nur dass das Paket nach dem (offiziellen) Update 3.0.7 nicht mehr so funktioniert, wie es soll?!?!?Grüße - Goose

das wäre ganz was neues, das Update auf 3.07 funtioniert tadellos, die Sounds haben damit nichts zu tun. Wenn Du die Sounds von der Install CD installierts mus es funktionieren, auch wenn Dir die Stimme nicht passt.

Gruß

Hi Goose,
TomTom CD1 im Verzeichnis
\Voice\
die Datei DEUM.CAB (3.69MB-Detlef) oder DEUF.CAB (3.99MB-Lisa) auf die Speicherkarte kopieren und im PDA anklicken. Dann werden die sound files installiert. DEU.CAB ist eklig.

Wenn's nicht geht, stimmt etwas nicht mit Deinem PDA.

BG,Ralf.

Einen schönen guten Morgen den werten Damen und Herren,

ich danke euch für eure vielen Versuche, mir zu helfen. Kurz zu Stand der Dinge:

Ich habe eine Sprachpaket namens "die kleine Französin" installiert - ging alles wunderbar! Mein hx4700 läuft wie geschmiert und die kleine Süsse plappert am Stück... so weit, so gut.

Aber ich gehe an dieser Stelle noch mal an eure Tipps ein, denn die original Stimmen von der original CD kann ich nach der Installation immer noch nicht hören!

Vielleicht hilft euch das weiter: Mein TT3-Paket besteht aus 4 CD (1: BeNeLux + F; 2: GB + Iberien + Skandinav.; 3: D, A, CH; 4: Programm + Italien + Alps).

Auf CD Nr. 4 gibt es ein Verzeichnis namens "voice", dort habe ich u. a. exakt 28 verschiedene Stimmen in CAB-Files, davon sind 2 deutsch = Lisa und Werner (also NIX mit "Detlef"!). Wenn ich den Installer auf CD4 starte, dann kann ich die Stimme meiner Wahl problemlos installieren - ich sehe sie auch bei den "installierten Programmen" auf dem PDA z.B. als "TomTom Voice 02". Aber im TomTom 3.0.7 höre ich weiterhin meine kleine Französin, und kann die Stimme auch nicht wechseln! Die Französin ist übrigens als "TomTom Navigator Voice" installiert...

Ist ja halb so wild, ich habe ja erstmal eine Stimme, aber irgendwie kurios ist es schon - oder?!?!

Ich wünsche euch einen schönen (hoffentlich sonnigen) Tag - bis dahin! Goose

*NACHTRAG*

Habe ich GANZ VERGESSEN:

auf meiner CD heissen die deutschen Stimmen nicht "DEUM.CAB" bzw. "DEUF.CAB" sonder "VOICE02.CAB" und "VOICE03.CAB" (Lisa = 02; Werner 03).

Gravierend ist der Größenunterschied zu Beitrag von r17158: meine Files sind nicht mal annähernd 3,69 oder 3.99 MB gross, sondern nur kümmerliche 808 K(!!!!)Byte und 679 KB... etwa so gross sind aber alle (!!!) 28 Stimmen auf der CD.... ICh versteh' gar nix mehr!

Zitat

Original von moongoose
Auf CD Nr. 4 gibt es ein Verzeichnis namens "voice", dort habe ich u. a. exakt 28 verschiedene Stimmen in CAB-Files, davon sind 2 deutsch = Lisa und Werner (also NIX mit "Detlef"!). Wenn ich den Installer auf CD4 starte, dann kann ich die Stimme meiner Wahl problemlos installieren - ich sehe sie auch bei den "installierten Programmen" auf dem PDA z.B. als "TomTom Voice 02". Aber im TomTom 3.0.7 höre ich weiterhin meine kleine Französin, und kann die Stimme auch nicht wechseln! Die Französin ist übrigens als "TomTom Navigator Voice" installiert...

Ist ja halb so wild, ich habe ja erstmal eine Stimme, aber irgendwie kurios ist es schon - oder?!?!

Ich wünsche euch einen schönen (hoffentlich sonnigen) Tag - bis dahin! Goose

hast Du wirklich die Originale CD's von TomTom 3 ?. Bei mir sind die Voice's auf der CD 1 vorhanden (als CAB Dateien) und nicht auf der CD 4 ???

Gruß