Hast Du mal die neueren Garmin Geräte angeschaut?
Da kann man "Autobahnen / Fernstrassen" und "Mautstrassen" ausschliessen. Dazu evt. noch die Option "kürzeste Strecke" anstelle von "schnellste Strecke", da der Roller die höhere zulässige Geschwindigkeit von gewissen Strassen gar nicht ausnutzen kann.
Von der Akkuleistung käme da z.B. ein Garmin Quest 1 oder ein Garmin nüvi in Frage. Die sind sehr kompakt und laufen bis zu 8h (nüvi) bzw. sogar bis zu 20h (Quest). Damit brauchst Du keine zusätzliche Stromversorgung.