Sprachdateien TT Go mit TTM kompatibel ?

Hallo zusammen ...

Vielleicht könnt Ihr mir weiterhelfen. Weis zufällig jemand, ob die Sprachdateien vom TomTom Go
kompatibel sind mit den Sprachdateien von TomTom Mobile ?
Ich würde meinem TTM gerne einen anderen Ton angewöhnen doch leider gibt es solche Sprachdateien
nur für den TTN oder den Go.
Bei TTM schaut es so aus, das ich z.B. eine Datei "DEUF.VIF" habe. Wenn ich diese mit dem Editor
öffne, dann steht da nur "Deutsch - Lisa. data02.chk". Auch ist eine Datei namens "Data02.chk"
und "Data02.22k" in diesem Verzeichnis vorhanden. Ist das beim Go auch so ?
Würde nur ungern 9 Euros für die kleine Französin bei einem bekannten Ebay Anbieter ausgeben um
dann zu merken, das es nicht geht.

Viele Grüße
Oli

müsste klappen, sind die gleichen dateien wie im go.

Cool, danke. Dann werde ich das mal probieren.

Hallo Olive N.,

dann gebe hier mal bescheid ob alles einwandfrei geklappt hat.

Also ich habe ein paar Versuche hinter mir. So einfach wie ich es mir aber vorgestellt hatte war es aber dann
doch nicht. Ein Freund von mir hat sich den Go geholt und ich habe die Sprachfiles miteinander verglichen.
Fakt ist, das die ".chk" Datei vom Go identisch ist mit der ".22k" Datei auf meinem TTM (binärer Vergleich).
Da aber bei TTM die ".22k" Dateien nur für Deutsch und Englisch verfügbar sind, nicht aber für Französisch
und Niederländisch, vermute ich einmal das TTM nur die ".chk" Dateien braucht (wie auch der Go).

Also habe ich einfach mal die Go Sprachdatei probiert und TTM blieb still. Nach längerem wurschteln
vermutete ich dann, das die Go Datei eine Abtastrate von 22kHz hat. Da sich die Ansagen auf dem Handy
ein bischen dumpfer anhörten probierte ich dann eine Rate von 16kHz. Und das hat dann auch geklappt.

Hier mein Weg wie ich die Französin und die sexy Lisa auf meinem TTM zum leben erweckt habe (sollte jemand
eine andere Lösung finden die einfacher ist, bzw. eine bessere Tonqualität hat, bitte hier posten):

- Bei http://www.gps4me.de die Sprachdateien gekauft und die Qualitätsstufe 16kHz, 16 Bit Mono runtergeladen.

- Da die Go Dateien nicht funktionierten, habe ich dann die normalen Soundfiles für den TT Navigator genommen.
Da die Dateien noch im Wav Format waren mussten diese dann konvertiert werden. Ich bin dann nach ghostwheel's
Anleitung vorgegangen und habe die Wav's in Ogg Dateien gewandelt und mit dem von Ihm beschriebenen VifTool die
Ogg Dateien in eine .chk Datei umgewandelt. Die Anleitung gibt es >> hier <<.

- Hier ein Beispiel für die kleine Französin: Die Wav Dateien habe ich dann mit der Befehlszeile
for %f in (*.wav) do oggenc %f
in Ogg Dateien gewandelt. Da die Yards.wav nicht konvertiert werden konnte, nochmal ohne Parameter konvertieren:
oggenc yards.wav

- Die dadurch entstandenen Ogg Dateien in das Viftool Verzeichniss kopiert und mit der Befehlszeile
viftool.exe join 12 "Français - Catherine" fraf.vif
die ".chk" Datei generiert. Die dadurch entstandene .vif Datei braucht man nicht, da es eh nur eine
Textdatei ist und sowieso schon auf der TTM Karte vorhanden ist.

- Die entstandene data12.chk Datei wird dann auf die TTM MMC Speicherkarte in das Verzeichnis "TomTom" kopiert.
Vorher vielleicht die originale Datei sichern.

- Das gleiche Prozedere kann man dann z.B. für die neue Lisa Stimme machen.

- In den Einstellungen von TTM kann ich nun die neuen Sprachfiles anwählen. Ich habe mich entschieden die
Französische und Niederländische Sprachfiles zu überschreiben, damit ich die original Lisa Sprachdatei noch
anwählen kann.

Eine kleine Testfahrt habe ich auch schon hinter mir. Im Gegensatz zur original Lisa Stimme sind die neuen
Sprachdateien ein klein wenig zu leise meiner Meinung nach. Aber GPS4Me bietet auch eine um +2db lautere
Version an. Die werde ich dann mal konvertieren in der Hoffnung, das das dann ausreicht.

An dieser Stelle ein Dankeschön an ghostwheel. Ohne seiner Anleitung hätte ich es warscheinlich nie geschafft.

Viele Grüße
Oli

Wenn ich meine eigene Stimme einsetzen möchte (aber nichts vorher kaufen) und in cmd

\viftool\viftool.exe join 12 "data00" fraf.ogg

eingebe, kommte bei mir das hier raus:

Gathering sound files...
entry #0 "After.ogg" <Nach> is missing

Was soll ich tun?

Vielleicht in das entsprechende Verzeichnis eine After.ogg Datei rein setzen? Ich meine deine selbstaufgenommene Stimme mit dem Wort "Nach" als ogg Datei in das Verzeichnis rein tun...
Gruß
REM