Hallo User von [GLOW=firebrick]NAVTEQ-Kartenmaterial [/GLOW]
Um für`s nächste Update mögichst nahe an die Realität zu kommen (ganz geht`s halt nie) sollten alle die Kartenfehler feststellen diese unter
http://update.navteq.com/country.asp?lang=german&Submit=Submit
an den Support von NAVTEQ melden. --Kleiner Aufwand und Nutzen für alle--
(Die Seite ist, entgengen anderslautenden Postings, in deutsch :-))