Zweit Sprache installieren! Wie geht das?

    Hallo ;D


    habe eine Frage an Euch. Wie kann ich zwei Sprachen installieren? Habe jetzt FN 2004 drauf mit deutscher Sprache. Möchte jetzt noch Spanisch dazu nehmen, damit man dann auswählen kann!


    Danke für eure Hilfe:elk

    Einmal editiert, zuletzt von Luder ()

    Hallo,


    wenn ich es richtig sehe kann man im Programm direkt die Sprache nicht einstellen. Dazu muss man an der ini-Datei rumfummeln.


    Wenn du die deutsche Version installiert hast, so kannst du die spanische Version hinterher installieren. Theoretisch werden die Wave-Files für jede Sprache in einem separaten Verzeichnis abgelegt: z.B. Waves.d für deutsch und waves.nl für holländisch.


    In der ini sind dann zwei Einträge zu ändern:
    unter [Speaker] der Eintrag DataRootDir für das Verzeichnis und
    unter [Language] der Eintrag Language für die Sprache, wobei 7 für deutsch steht, 9 für englisch und grübel, grübel gibt es spanisch überhaupt?


    Hardy

    Wenn alle Sprachen (Hilfe, Dlls, Waves) installiert sind, sollte ein Löschen der .ini Datei eine erneute Abfrage der gewünschten Sprache bewirken.

    Zitat

    Original von amai
    Wenn alle Sprachen (Hilfe, Dlls, Waves) installiert sind, sollte ein Löschen der .ini Datei eine erneute Abfrage der gewünschten Sprache bewirken.


    Erstmal Danke, aber als Newbie fummel ich doch in keiner DLL und .ini rum. Des weitern verstehe ich auch nicht was du mir damit sagen möchtest! ?(
    Ich dachte, wenn ich den FN neu mit spanisch installiere, dann wären beide Sprachen drin und ich könnte es auswahlen bei Einstellungen!


    Zitat

    Löschen der .ini Datei eine erneute Abfrage der gewünschten Sprache bewirken.


    Ich möchte auch gerne zwei Sprachen haben! Zum auswählen! Gibt es da keine Möglichkeit?


    Zitat

    alle Sprachen (Hilfe, Dlls, Waves) installiert sind


    Wie installiere ich die den nach? Von der CD direkt??

    2 Mal editiert, zuletzt von Luder ()

    Doch, es sollte auch auszuwählen gehen. Wenn es nicht tut, muß man halt überprüfen, ob es die spanische Dll gibt (mgnavi_es.dll) und spanische Sprachdateien (/waves.es/ im Programmverzeichnis) gibt.
    Wenn dann die Auswahlmöglichkeit im Programm nicht besteht, wäre es eben eine Möglichkeit die .ini zu löschen /umzubenennen, dann wäre wieder der Auslieferzustand hergestellt, und er sollte nach der Sprache fragen.

    Muss ich das Programm in Spanisch neu installieren?? Ganz ehrlich, ich komme mit deinen Antworten nicht zurecht! Habe auf den original CD´s nach Waves usw. nachgesehen, aber ich gehe davon aus, dass die in den ZIPs drin sind! Wäre super, wenn es eine genauere Anleitung geben würde!


    Danke ;)

    ALso was hast Du denn als Installationsmedien: eine deutsche und eine spanische FN2004 CD?