Beim Test der "European Edition" bei PDAfrance, also in Frankreich für ein französischsprechendes Publikum, ist aufgefallen, daß man für die Registrierung verwiesen wird auf http://www.navigon.de , wo man zunächst nur auf deutsch begrüßt wird.
Navigon, die trotz der sehr blassen und deswegen kaum lesbaren Schrift jede Menge Skripts beim Laden der Einstiegsseite ausführen lassen, sollten doch auch den HTTP-Header auswerten, der den Host über die vorgezogenen Sprachen informiert und dementsprechend sich auf Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch oder Dänisch darstellen, wenn sie denn schon die Märkte bedienen wollen, die die jeweiligen Sprachen sprechen.
Am besten wäre natürlich eine Adresse speziell für Registrierungen, wie z.B. http://register.navigon.de , und daß die PDA-Software automatisch eine Verbindung zu dem Registrierungsserver herstellen könnte (wenn der Benutzer das so bestätigt, natürlich nur dann, bitte keinen Verdacht auf Spionage aufkommen lassen, wie bei Microsoft).
MfG,
L. Willms